Don't Say No

No Digas No

Don't Say No

Cuando te veo, parece que quieres estar conmigoWhen I see you it seems like you wanna get with me
Actúas como si sintieras algo por mí,You act like you have feelings for me,
Pero al final todo es falsoBut in the end it's all phony
Supongo que somos amigos, supongo que eso es lo que seremosI guess friends is what we are I guess it's what we're gonna be
Es algo con lo que tengo que lidiar aunque no esté listo.It's something that i've gotta deal with even if I'm not ready.

Luego lo haces de nuevo,Then you do it again,
Me haces pensar que tengo una oportunidad y luegoMake me think that I've got a chance and then
Luego arruinas mis planesThen you ruin my plans
Te invito y vuelves a decir No.Ask you out and you say No again.

Cada día sonríes en mi dirección y vienes a hablar conmigoEvery day you smile my way and come over to talk to me
Luego parpadeas ante mí,Then you bat your eyes at me,
Dios mío, eres una provocadoraMy God you're such a tease
Te veo en el cine, estás allí con otro chicoI see you at the movies you're there with some other guy
Nunca entenderé, nunca lo haré, nunca lo haré no, yo...I will never understand, I never will, never will no I...

Hey hey, está bien ahora, No no, No no noHey hey, alright now, No no, No no no
No digas no, No digas no, No digas noDon't say no, Don't say no, Don't say no