You Want Me You Hate Me

Me Quieres Me Odias

You Want Me You Hate Me

Me quieres,You want me,
me odiasyou hate me
Estoy arrastrándome bajo tu piel.I'm crawling under your skin.
Me quieres, me odias, te está consumiendo,You want me you hate me it's bringing you down,
ver a la persona, el amor,to see the one, the love,
que está aquí en tu corazón,that's here in your heart,
maldiciéndote desde el principio,to curse you from, the start,
te estás desmoronando.you're falling apart.
Me quieres, me odias,You want me you hate me,
este tejido traicionero que tejí.this treacherous weave I web.
Me quieres, me odias, te está consumiendo.You want me you hate me it's bringing you down.

Sálvame esta noche, estoy aquí.Save me tonight, I am here.

Ángel mío, estoy aquí.Angel Mine, I am here.

Me quieres, me odias,You want me you hate me,
vuelves sigilosamente a mis brazos.you creep back into my arms.
Me quieres, me odias,You want me you hate me,
estás amordazado y atado.you're gagged up and bound.
Sentir el contacto, esta maldición,To feel the touch, this curse,
resistes tanto.you resist so much.
Estas cicatrices que escondes,These scars you hide,
por dentro, en mí confiarás.inside, in me you'll confide.
Me quieres, me odias,You want me you hate me,
tus dedos se vuelven azules,your fingers turn blue,
ver a la persona, el amor que está aquí en mi corazón.to see the one the love that's here in my heart.

Sálvame esta noche, estoy aquí.Save me tonight, I am here.

Ángel mío, estoy aquí.Angel Mine, I am here.

Te alimentarás de mí.You'll feed off me

Me quieres, me odias,You want me, you hate me
estoy arrastrándome bajo tu piel.I'm crawling under your skin.
Me quieres, me odias, te está consumiendo,You want me you hate me it's bringing you down,
ver a la persona,to see the one,
el amor, que está aquí en mi corazón,the love, that's here in my heart
ver a la persona, el amor que sientes que me estoy desmoronando.to see the one the love you feel I'm falling apart.
Me quieres, odias, quieres, odias, quieres, odiasYou want me hate me want me hate me want me hate me