Eletricidade

Electricidad

Eletricidade

Me llegas como una drogaVocê me vem como uma droga
Que alivia lo que nunca sanaráQue alivia o que jamais vai curar
Las cosas que hiceAs coisas que eu fiz
Las cosas que quiseAs coisas que eu quis
Las marcas que quedaron para atormentarmeAs marcas que ficaram pra me atormentar

Cierro los ojosEu fecho os olhos
Y le digo al miedo:E digo ao medo:
Muéstrame lo que quieres de míMe mostre o que você quer de mim
No puedo escucharteNão posso lhe ouvir
Pero puedo sentirMas posso sentir
El veneno que tu cuerpo insiste en dejarmeO veneno que o teu corpo insisti em me deixar

¿Qué se necesitaráO que será preciso
Hasta que perdamos todo este equilibrio?Ateh perdermos todo esse equilibrio
La física no lo explicaráA física não explicará
Lo que la químicaO que a quimica
Lo que la química deja en el aireO que a quimica deixa no ar

Todo esto es un engañoTudo isso é um engano
Nada de esto es realNada disso tudo é real
Siempre que nos acercamos másSempre que chegamos mais perto
Es como si estuviéramosÉ como se estivessemos
Volviendo al mismo lugarVoltando ao mesmo lugar

Escucho pasos, veo una sombraEu ouço passos, eu vejo um vulto
Entonces pregunto: ¿quién está ahí?Então pergunto: quem está aí?
No te acerques, estamos armadosNão se aproxime,estamos armados
De culpa y odio, listos para destruirnosDe culpa e ódio,prontos pra nos destruir
En una explosión eléctricaNuma explosão elétrica
En una explosión eléctricaNuma explosão elétrica

Electricidad, electricidadEletricidade, eletricidade