Nel mare del tempo

En el mar del tiempo

Nel mare del tempo

En el mar del tiempo me pierdoNel mare del tempo mi perdo
tragado por la nada me hundiréinghiottito nel nulla affonderò
Arrancaré la fuerza dentro de mí para no morirStrapperò la forza dentro me per non morire
Estas lágrimas gritan ira y dolorQueste lacrime gridano ira e dolore

Es mi último aliento el que oculta la ilusiónE' il mio ultimo respiro che cela l'illusione
mi tormento está en este horrible pensamientoil mio tormento è in quest'orribile pensiero

Desangra mi carneDissangua la mia carne
mientras ayer ya es mañanamentre ieri è già domani

La sombra de la muerteL'ombra della morte
reposa dentro de míriposa dentro me
Mientras el alba se acercaMentre l'alba s'avvicina
se desliza cortantescivola tagliente
En la interminable mareaNell'interminabile marea
me abandono lentamentemi abbandono lentamente
Mientras una ola me arrastraMentre un'onda mi travolge
como polvo en el vientocome polvere nel vento

Caigo en este remolino sin reaccionarPrecipito in questo vortice senza reagire
una mirada más hacia el cielouno sguardo ancora verso il cielo
Corren las lágrimas como arena entre los dedosScorrono le lacrime come sabbia tra le dita
El vacío al infinito terminaráIl nulla all'infinito finirà

Medicina estéril en el declive de mi cuerpoMedicina sterile nel declino del mio corpo
sus convicciones reservan solo amargurale sue convinzioni riservano solo amarezza

Imploraré al sufrimiento maestro de vidaImplorerò la sofferenza maestra di vita
cambiaré la solución para escapar de la muertecercherò la soluzione per evadere la morte

Con alas de cera volaré sin arrepentimientosCon ali di cera volerò senza rimpianti

Mi tormento está en este horrible pensamientoIl mio tormento è in quest'orribile pensiero
tragado por la nada me hundiréinghiottito nel nulla affonderò
Arrancaré la fuerza dentro de mí para no morirStrapperò la forza dentro me per non morire
Última mirada hacia el cieloUltimo sguardo verso il cielo