A Welcome Burden
Disturbed
Una Carga de Bienvenida
A Welcome Burden
¡Gritar!
Shout!
¡Pesado! ¡Lo quieres pesado!
Heavy! You want it heavy!
Bienvenido a mi mundo, siente su peso aplastando y
Welcome to my world, feel the weight of it grinding down, and
¡Pesado! ¡Lo quiero pesado!
Heavy! I want it heavy!
Bienvenido a mi mundo, siente su peso moliendo de nuevo
Welcome to my world, feel the weight of it grinding down again
Reúne tus masas patéticas y tráemelas
Gather your pathetic masses and bring them to me
A un mundo desprovisto de luz
To a world devoid of light
A otro tiempo, a otro lugar
To another time, to another place
Y deja que los rotos prueben mi miseria
And let the broken ones taste my misery
Arranca su disfraz y te darás cuenta de que encuentras
Rip away her disguise and you will realize that ya find
¡La verdad es repugnante!
The truth is sickening!
No necesitamos cambiarlo, de verdad
We don’t need to change it, really
¡Me gusta feo!
I kind of like it ugly!
¡Dejalo! ¡Hazlo!
Leave it! Make it!
¡Unión! ¡Hirviente! ¡Cegador! ¡Gritando!
Binding! Seething! Blinding! Screaming!
¡Pesado! ¡Lo quieres pesado!
Heavy! You want it heavy!
Bienvenido a mi mundo, siente su peso aplastando y
Welcome to my world, feel the weight of it grinding down, and
¡Pesado! ¡Lo quiero pesado!
Heavy! I want it heavy!
Bienvenido a mi mundo, siente su peso moliendo de nuevo
Welcome to my world, feel the weight of it grinding down again
Reúne tus masas psicóticas y tráemelas
Gather your psychotic masses and bring them to me
A un mundo desprovisto de cordura
To a world devoid of sanity
En otro momento y en otro lugar
Another time, and another place
Y que los violentos anhelen la calamidad
And let the violent ones crave calamity
Arranca su disfraz y te darás cuenta de que encuentras
Rip away her disguise and you will realize that ya find
¡La verdad es repugnante!
The truth is sickening!
No necesitamos cambiarlo, de verdad
We don’t need to change it, really
¡Me gusta feo!
I kind of like it ugly!
¡Dejalo! ¡Hazlo!
Leave it! Make it!
¡Unión! ¡Hirviente! ¡Cegador! ¡Gritando!
Binding! Seething! Blinding! Screaming!
¡La raza de la cultura madre se está espesando!
The race of the mother culture is thickening!
¡Se acerca la violación de la cultura materna!
The rape of the mother culture is nearing!
¡El rostro de la cultura madre es repugnante!
The face of the mother culture is sickening!
¡La violación de la madre es una maldita mentira!
The rape of the mother is bloody lying!
Sangrando ahora
Bleeding now
¡1, 2, 3, 4!
1! 2! 3! 4!
¡La raza de la cultura madre se está espesando!
The race of the mother culture is thickening!
¡Se acerca la violación de la cultura materna!
The rape of the mother culture is nearing!
¡El rostro de la cultura madre es repugnante!
The face of the mother culture is sickening!
¡La violación de la madre es una maldita mentira!
The rape of the mother is bloody lying!
Sangrando ahora
Bleeding now
¡1, 2, 3, 4!
1! 2! 3! 4!
¡Pesado! ¡Lo quieres pesado!
Heavy! You want it heavy!
Bienvenido a mi mundo, siente su peso aplastando y
Welcome to my world, grinding down and
¡Pesado! ¡Lo quiero pesado!
Heavy! I want it heavy!
Bienvenido a mi mundo, siente su peso moliendo de nuevo
Feel the weight of it grinding!
¡Pesado!
Heavy!
¡Lo quieres pesado!
You want it heavy!
¡Lo quieres pesado!
You want it heavy!
¡Lo quieres pesado!
You want it heavy!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Disturbed e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: