Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.770

I Will Not Break

Disturbed

Letra

Significado

Je ne céderai pas

I Will Not Break

Uh-uhUh-uh
Uh-uhUh-uh

Pourquoi est-ce que je me sens comme un criminelWhy do I feel like a criminal
Qu'est-ce qui m'est arrivé (m'est arrivé)What the hell happened to me (happened to me)
Je suis tombé mille foisI must have fallen down a thousand times
Pourquoi je suis comme ça, il n'y a pas moyen de cacher ça à personneWhy am I like this, there's no way to hide this from anyone
C'était tout sauf typiqueIt was anything but typical
Comment tout ça m'est arrivé (m'est arrivé)How it all happened to me (happened to me)
Je n'arrive pas à croire que j'ai pu être si aveugle, je devais le trouverI can't believe that I could be so blind, I had to find it
Maintenant je me rappelle de toutNow I am reminded of everything

Je connais déjà ton nomI already know your name

Je ne céderai pas cette foisI will not break this time
Je sais que la vengeance sera enfin à moiI know that vengeance will at last be mine
Je ne céderai pas cette foisI will not break this time
Je sais que la vengeance sera enfin à moiI know that vengeance will at last be mine
Le temps passe, passeTime is ticking away, ticking away
Si je peux laisser le passé derrière moi qui m'a paralysé, qui m'a dégoûtéIf I can leave the past behind that's been crippling me, sickening me

Je ne céderai pasI will not break

Pourquoi est-ce que j'agis comme un animalWhy am I acting like an animal
Qu'est-ce qui m'est arrivé (m'est arrivé)What the hell happened to me (happened to me)
J'en ai assez de me sentir terrifiéI've had enough of feeling terrified
Maintenant je décide que je ne me cacherai de personneNow I'm deciding that I won't be hiding from anyone
Le changement était bien plus que physiqueThe change was far beyond physical
Quand tout ça m'est arrivé (m'est arrivé)When it all happened to me (happened to me)
J'ai même envisagé le suicideI even contemplated suicide
Et même si je suis hanté, je ne me laisserai pas provoquer par qui que ce soitAnd though I am haunted, I will not be taunted by anyone

Je connais déjà ton nomI already know your name

Je ne céderai pas cette foisI will not break this time
Je sais que la vengeance sera enfin à moiI know that vengeance will at last be mine
Je ne céderai pas cette foisI will not break this time
Je sais que la vengeance sera enfin à moiI know that vengeance will at last be mine
Le temps passe, passeTime is ticking away, ticking away
Si je peux laisser le passé derrière moi qui m'a paralysé, qui m'a dégoûtéIf I can leave the past behind that's been crippling me, sickening me

Je ne céderai pasI will not break
Je ne céderai pasI will not break

Je ne céderai pasI will not break
Je ne céderai pasI will not break
Je ne céderai pasI will not break
Je ne céderai pasI will not break

Je ne céderai pas cette foisI will not break this time
Je sais que la vengeance sera enfin à moiI know that vengeance will at last be mine
Je ne céderai pas cette foisI will not break this time
Je sais que la vengeance sera enfin à moiI know that vengeance will at last be mine
Le temps passe (passe)Time is ticking away (ticking away)
Je ne céderai pas cette foisI will not break this time
Je sais que la vengeance sera enfin à moiI know that vengeance will at last be mine
Je ne céderai pas cette foisI will not break this time
Je sais que la vengeance sera enfin à moiI know that vengeance will at last be mine
Le temps passe, passeTime is ticking away, ticking away
Si je peux laisser le passé derrière moi qui m'a paralysé, qui m'a dégoûtéIf I can leave the past behind that's been crippling me, sickening me

Je ne céderai pasI will not break
Uh-uhUh-uh
Je ne céderai pasI will not break


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Disturbed y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección