Let Me Love You Forever

Laisse-moi t'aimer pour toujours

Let Me Love You Forever

Je regarde sur le côté et je vois ce que tu ne peux pas voir,I look to the side and i see what you can't see,
Des lieux et des lieux où tu me fais repenser,Places and places where you make me review,
Souvent à parler au bord de la mer,Many times talking on the edge of the sea,
Parfois je chante cette chanson qui te fait pleurer ...Sometimes i sing this song that you cry ...

Je t'ai toujours aimé et peu importe ce que j'ai dit, c'était un rêve d'être avec toi,I always loved you and no matter what, i said it was a dream to be with you,
Maintenant ça ne va plus, c'est du passé, c'est révolu.Now is no good anymore, that went past, is now past
Bébé, perdu quelque part au-delà du temps,Baby, lost somewhere beyond time,
Non, tu ne peux pas trouver la sortie, au moins,No you can not find the exit, at least,
Si je ferme les yeux et que je nous imagine à cette époque ...If i close my eyes and imagine ourselves in that time ...

Et encore et encore dire que je t'aime pour toujours,And again and again to say that i love you forever,
À partir de maintenant, je t'aime pour toujours, pour toujours et toujours ensemble avec toi pour toujours.Let from now i love you forever, forever and always together with you forever
Et toujours laisse-moi t'aimer pour toujours ...And always let me love you forever ...
Après tout ça, mon monde est l'étendue de l'obscurité et puis tout s'est effondré,After all that my world is the extent of the dark and then everything collapsed,
Et je cherche toujours un endroit où tu peux me donner une chanceAnd i always looking for a place where you can give me a chance
Et découvrir comment tout a commencé ...And get to know how it all began ...