Vogue

Vogue

Vogue

Mando ubicación de otro lugarMando location di un altro locale
Milán es una chica que no le gusta esperarMilano è una tipa che non ama proprio aspettare
Sí, Roma es la diva, por eso no quieres quedar malSì, Roma è la diva per questo non vuoi sfigurare
Y Nápoles jura que ni siquiera te dejará entrarE Napoli giura che non ti farà neanche entrare
Sin correa y sin collarSenza guinzaglio e senza collare

Te crees mucho, todo hecho como un joven lordTe la tiri un botto, tutto fatto tipo young lord
Dom Pérignon y talco en el tabaco, vistes Tom FordDom Pé e borotalco sul tabacco, vesti Tom Ford
De acuerdo, no pares, en el ritmo, qué fracasoD'accord, don't stop, sul drop, che flop
Me muevo a tiempo, no te escucho decir que no (Bleah)Io mi muovo a tempo, non ti sento che no (Bleah)

Sirves cuatro whiskies suavesVersi quatto whisky lisci
Muestras cuántas cartas deslizasMostri quante carte strisci
No me miras y no entiendesNon mi guardi e non capisci
Que (Yo) quiero (Yo) solamenteChe (Io) voglio (Io) solamente

VogueVogue
Quiero solo vogueJe veux only vogue
Quiero la noche vogueJe veux la nuit vogue
Quiero solo vogue en el club demasiado calienteJe veux solo vogue dans le club troppo chaud
Quiero solo vogueJe veux only vogue
Quiero la noche vogueJe veux la nuit vogue
Quiero solo vogue en el club demasiadoJe veux solo vogue dans le club troppo
(Solo de fiesta)(Only clubbing)

De Norte a Sur en toda la BotaDa Nord a Sud in tutto lo Stivale
Milán me invita a la pista por veinticuatro horas (Veinticuatro horas)Milano mi invita giù in pista da ventiquattr'ore (Ventiquattr'ore)
Sí, Roma es la primera y única reina del corazónSì, Roma è la prima e la sola regina del cuore
Pero Nápoles grita mi nombre con silenciadorMa Napoli grida il mio nome col silenziatore
Y si no escuchas, no es mi problemaE se non senti, non è un mio problem

Te crees mucho, pero estás enamorado de mi buen tonoTe la tiri un botto, ma sei cotto del mio bon ton
Ostras en el plato y algo más, preguntas: "¿Quieres algo?"Ostriche sul piatto e qualcos'altro, chiedi: "Want some?"
Amo, el aplomo, encantador, adoroI love, l'aplomb, charmant, j'adore
Cuando no te escucho y sigo el ritmo en la FrenchcoreQuando non ti sento e vado a tempo sulla Frenchcore

Sirves cuatro bourbons suavesVersi quatto bourbon lisci
Muestras en cuántos POS te deslizasMostri in quanti POS strisci
No me miras y no entiendesNon mi guardi e non capisci
Que (Yo) quiero (Yo) solamenteChe (Io) voglio (Io) solamente

VogueVogue
Quiero solo vogueJe veux only vogue
Quiero la noche vogueJe veux la nuit vogue
Quiero solo vogue en el club demasiado calienteJe veux solo vogue dans le club troppo chaud
Quiero solo vogueJe veux only vogue
Quiero la noche vogueJe veux la nuit vogue
Quiero solo vogue en el club demasiadoJe veux solo vogue dans le club troppo

Pero en mi caminoMais dans ma via
Quiero encontrar el amorJe veux trouver l'amour
Pero si no llegaMais s'il n'arrive pas
¿Qué debo hacer?Qu'est-ce que je devrais faire?
Yo sé que la receta para la felicidadMoi je sais que la recette pour la bonheur
Solo necesita música, un club y elIl faut seulement de la musique, un club e le

VogueVogue
(Solo necesita música, un club y el, uh la la)(Seulement de la musique, un club e le, uh la la)
VogueVogue
(Yo adoro [?], la música, un club y el)(Moi j'adore [?], la musique, un club e le)
Pero yo quiero solamenteMa io voglio solamente

VogueVogue
Quiero solo VogueJe veux only Vogue
Quiero solo VogueJe veux only Vogue
Quiero solo VogueJe veux solo Vogue
En el club demasiado espectáculoDans le club troppo show

Quiero solo VogueJe veux only Vogue
Quiero solo VogueJe veux only Vogue
Quiero solo VogueJe veux solo Vogue
En el club demasiadoDans le club troppo

Quiero solo VogueJe veux only Vogue
Quiero solo VogueJe veux only Vogue
Quiero solo VogueJe veux solo Vogue
En el club demasiado espectáculoDans le club troppo show

Quiero solo VogueJe veux only Vogue
Quiero solo VogueJe veux only Vogue
Quiero solo VogueJe veux solo Vogue
En el club demasiadoDans le club troppo