Cenas da Vida

Escenas de la Vida

Cenas da Vida

La vida es como una situación complicadaA vida é como uma sinuca de bico
O un rompecabezas cualquieraOu um quebra cabeça qualquer
No sabes hacia dónde ir o cómo empezarVocê fica sem saber pra onde jogar ou como começar
La esperanza del hombre superpuesta en la tierraA esperança do homem sobreposto na terra
Entrelazando en medio, sufrimientos y guerrasEntrelaçando em meio, sofrimentos e guerras
Buscando, la sabiduría en forma de codiciaBuscando, a sabedoria em forma de ganância
Donde los diamantes se oponen a la esperanzaOnde os diamantes se opõem com a esperança

La bonanza, cambio, inseguridadA bonança, mudança, insegurança
La naturaleza actúa en forma de cobroA natureza age em forma de cobrança
Es una situación complicada para salir de un apuroÉ uma sinuca de bico pra se sair de uma banca
Donde el virus mortal disemina la matanzaOnde o vírus mortal dissemina a matança
Es como ver y escuchar las escenas de la vidaÉ como ver e ouvir as cenas da vida
Pasando frente a tiPassando na sua frente
Rompecabezas humano, las piezas faltanQuebra-cabeça humano, as peças estão faltando
Y no las encuentro, sería una profecía, en medio de la pandemiaE eu não tô encontrando, seria uma profecia, em meio a pandemia
El hombre sufre por falta de sabiduríaO homem sofre por falta de sabedoria
Quién diría, que de la noche a la mañana todo cambiaríaQuem diria, que da noite pro dia tudo mudaria
Sin contacto, sin besos, sin abrazos, tocó el punto débilSem contato sem beijos sem abraço, bateu no ponto fraco
Rompió los lazosArrebentou os laços
La tierra se detuvo de hechoA terra parou de fato

Aviones congestionando la tierraAviões congestionando a terra
Virus esparciéndose en el aireVírus espalhando no ar
Cadáveres esparcidos por todos ladosCadáveres espalhado pra todos os lados
Siendo enterrados sin poder ser veladosSendo enterrados sem poder ser velados
La mano de Dios pesaA mão de Deus pesa
(Entre el dolor y el pecado, corazón apretado, herido, pesado(Entre a dor e o pecado, coração apertado, magoado, pesado
Sentimiento culpable, aprendizaje)Sentimento culpado, aprendizado)

Cuerpos abandonados, cuerpos quemadosCorpos largados, corpos queimados
Arrojados al sueloJogados ao chão
Para aquellos que se fueron, ese adiós, porque no volverán a casaPra quem partiu aquele adeus, porque pra casa não vai mais voltar
Protege, Señor, tu nación por el mundoProteja senhor sua nação pelo mundo
Que la paz y el amor se propaguen en segundosQue a paz e o amor se propague em segundos
Que cada ser humano pueda arrepentirse, todos somos igualesQue cada ser humano possa se arrepender, somos todos iguais
Queriendo vivirQuerendo viver

Primacía, la familia en primer lugarPrimazia, família em primeiro lugar
El Señor es mi pastor y nada me faltaráO senhor é meu pastor e nada me faltará
Y en el valle de la muerte me guiaráE no vale da morte ele me guiará
Porque en el juego de la vida, la salida es JehováPor que no jogo da vida a saída é Jeová

Para aquellos que se fueron, ese adiósPra quem partiu aquele adeus
Para aquellos que se fueron, ese adiósPra quem partiu aquele adeus
Porque no volverán a casaPorque pra casa não vai mais voltar