Justice

Justicia

Justice

El espejo refleja rostros llorososNakigao oimawasu renzu
Noticias manipuladas en la pantallaKochō sare ta sokuhō nyūsu
Los dedos murmuran innumerables secretosMusū no yubi ga tsubuyaku
Caras, nombres, verdadesKao mo namae mo shinjitsu mo
Desde el punto de vista de la información personalKojin jōhō no kanten kara
Con esperanzas ocultasYokumei kibō de

Una tragedia ocurrida en un barrio residencial perfectoKansei na jūtaku gai de oki ta higeki
Predicciones después del weather newsWezāniyūsu sonogo ni kyō no uranai

¿Quién es el responsable de la tragedia, el daño colateral?Daihon dōri shazai kaiken higai sha wa dare?

Sin consuelo, el daño colateralNagusame ni nara nai shazai
Entre flashes que vuelanTobikau furasshu no naka
Inclinando la cabeza en confusiónFukabuka to atama sage te
'Entregaré el amor de la familia''Izoku no shinjū o sasshi shi masu'
El culpable es desconocidoTōjisha wa fuzai

Un mundo de perfección y corrupciónKanzenchōaku ga tēma no sekai da kara
Sin perder, solo los justos son virtuososMake shirazu masani kyōsha ga masayoshi

Los titiriteros son un grupo sin forma, psicologíaKuromaku wa katachi naki shūdan shinri
Controlar eso es la justicia de este paísAyatsuru sore ga kono kuni no justice

Un juego de roles sin moralidadJissai kamihitoe zenaku oserogēmu

Los espectadores están siendo engañadosYūhei sare te iru senpan sha
Solían ser reyesMukashi wa ōsama datta tte
Una historia común en la historiaRekishi de yoku aru sutōrī
Los débiles se convierten en víctimasYowaki sha ga haisha to natte
Cayendo al lado oscuroDāku saido ni ochiru

¿Quién será el dañado mañana?Ashita wa dare ga higai sha ni naru
¿Quién será el extraño mañana?Ashita wa dare ga kagai sha ni naru
Blanco o negro, decidir la ejecuciónShiro ka kuro ka kime tai shūsei

Los titiriteros son un grupo sin forma, psicologíaKuromaku wa katachi naki shūdan shinri
Controlar eso es la justicia de este paísAyatsuru sore ga kono kuni no justice
Los titiriteros son un grupo sin forma, psicologíaKuromaku wa katachi naki shūdan shinri
CondenarShōaku suru

Vidas sacrificadas bajo el nombre de la justiciaSeigi toyuu na no shita ni moteasobareru inochi
A los pies de la montaña de los mártiresAshimoto wa bohyō no yama
¿Sentir incomodidad, sentir un profundo vacío?Iwakan o kanji fukai kan o kanji
¿Puede llamar paz a un tiempo tan incómodo?Tada sugiru jikan o heiwa to yoberu no ka

El espejo refleja rostros llorososNakigao oimawasu renzu
Noticias manipuladas en la pantallaKochō sare ta sokuhō nyūsu
Los dedos murmuran innumerables secretosMusū no yubi ga tsubuyaku
Caras, nombres, verdadesKao mo namae mo shinjitsu mo
Desde el punto de vista de la información personalKojin jōhō no kanten kara
Justicia de esperanza secretaTokumei kibō no justice