Traducción generada automáticamente

You're it!
Diva
¡Tú eres el elegido!
You're it!
No corras lejos y ven aquí, chico grandeDon't run far away and come on big boy
No actúes como si no te gustara y ven, ven chicoDon't act like you dont like it and come on come on boy
No finjas que eres inocente y hazlo por mí, chicoDon't act like you're innocent and make it my boy
Ven a mí o no y sé mi sexyCome to me or dont and be my sexy
¡Tú eres el elegido! venYou're it! come on
Nos cruzamos miradas, sí, así es, me estabas mirando.We caught gazes, yea that's right, you were looking at me.
Pero actúas como si no lo hicieras. Me quieresbut you're acting like you didn't. You want me
Eres mala noticia, pero odias los arrepentimientos aún más.You're bad news, but you hate regrets even worse.
Ven, sacúdelo, hucome one shake it hu
En medio de toda esta gente intenta tomarlo.In a crack of all these people try and take it.
Sobre los hombros de tus amigos me estás observando.Over you're friend's shoulders you're watching me.
No dudes más.Don't hesitate anymore.
Dame tu corazón una vez. No necesitas muchas palabras largas.Give me you're heart one time. There's no need for long words.
Ven al paraíso. ven a mí. amorcito esta noche.Come to heaven. come to me. honey baby love tonight.
Mira a mis ojos. intenta llevarme. dame fuerzas. dame.look in to my eyes. try and take me. give some strength. give me.
juntos bailemos.together lets dance.
Cuando termine esta noche, cuando termine este día, te arrepentirás,When this night goes, when this day goes you're going to regret it,
si no bailas conmigo.if you don't dance with me.
RapRap
Oh cariño ven a mí y siéntelo conmigoOh baby come to me and feel it with me
esta noche es la noche, no dudes mástonight is the night don't hesitate anymore
Cuando pase esta noche podrías arrepentirte.When tonight passes you might regret it.
Tú eres el elegido, tú. Sí, eres tú, ahora ven a mí.You're it, you. Yea its you, Now Now come to me.
No finjas que eres caro, ven aquí, chico grandeDon't act like you're expensive come on big boy
No pagues por nada y ven, ven chicoDon't pay for anything and come on come boy
Ven a mí o no y sé mi sexyCome to me or dont and be my sexy
No me hagas cansar actuando así y sé mi sexy.Don't make me so tired by acting like that and be my sexy.
¡Tú eres el elegido! venYou're it! come on
Tal vez no te vea, ¿qué, solo la música te dejó?Maybe I won't see you, what just the music left you.
Solo déjate a mí. Ya lo sabemos.Just leave you to me. We already know.
¿De qué tienes miedo? ¿No puedes verme?What are you scared of? Can you not see me?
¿De qué estás preocupado? ¿No puedes verme?What are you worried bout? Can you not see me?
¿Quién te detiene? ven, sacúdelo, huWho's holding you back? come on you shake it hu
En el momento en que te vi, no fue normal. Llamarlo destino no,The moment I saw you, it wasn't normal. To call it fate no,
nos hemos encontrado demasiado, tienes que aceptarlo.we've run into each other too much, you have to accept that.
Dame tu corazón una vez. No necesitas muchas palabras largas.Give me you're heart one time. There's no need for long words.
Ven al paraíso. ven a mí. amorcito esta noche.Come to heaven. come to me. honey baby love tonight.
Mira a mis ojos. intenta llevarme. dame fuerzas. dame.look in to my eyes. try and take me. give some strength. give me.
juntos bailemos.together lets dance.
Cuando termine esta noche, cuando termine este día, te arrepentirás.When this night goes, when this day goes you're going to regret it.
juntos bailemostogether let's dance
ven aquí, chico grandecome on big boy



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diva y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: