Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

Have a Nice Day

Dive (SWE)

Letra

Que tengas un buen día

Have a Nice Day

Un traje de hierro me hunde más y másAn iron suit pulls me deeper and deeper down
En profundidades subterráneasInto subterranean depths
Maldita presión me duele la cabezaDamn pressure hurts my head

Creo que ya casi llegoI think I'm almost there now
Ahora puedo ver la cuevaNow I can see the cave
Está oculta bajo las piedrasIt's hidden underneath the stones
Y decorada como una tumbaAnd decorated like a grave
Ok, voy a entrar ahoraOk, I'm going in now
¡Oh, mierda! ¡Las luces se apagaron!Oh, Shit! The lights went out!
(Echa un vistazo al monitor, señor)(Take a look at the monitor sir)
(Hay algo allá abajo con él)(There's something down there with him)
¡Jesús! ¡Sáquenlo de ahí!Jesus! Get him out of there!

Escucha y obedeceListen and obey
(Que tengas un buen día)(Have a nice day)
Que tengas un buen díaHave a nice day

Ah, ¿de dónde demonios salió eso?Ah where the hell did that come from?
Ah, francamente no lo séAh, frankly I don't know
Estamos recibiendo señales de otro transmisorWe're receiving signals from another transmitter

Creo que estoy atrapadoI think I'm stuck
Las luces se encendieron ahoraThe lights went on now
Una roca gigante bloquea la entradaA giant rock blocks the opening
Y creo que es mejor que envíen ayudaAnd I think you better send down some help

Desearía poder escuchar lo que está diciendoI wish we could just hear what he's saying
La comunicación se cortó, señor, y él no lo sabeThe contact's broken sir, and he don't know it

Y mientras esperoAnd while I wait
Procederé con mi misiónI'll procedure my mission
Por favor, no se tardenPlease, don't be late
Ahora veo el equipoI see the equipment now
Intentaré abrirlo de alguna maneraI'll try to open it somehow

¡Oh, Dios mío!Oh, my God!

Escucha y obedeceListen and obey
(Que tengas un buen día)(Have a nice day)
Que tengas un buen díaHave a nice day

Ah, me temo que lo perdimos, señorAh, I'm afraid we lost him sir

Y el gobierno niega cualquier sugerenciaAnd the government denies any suggestion
De que hayan tenido algo que verThat they have ever had anything to do
Con un proyecto de investigación en esa áreaWith a researching project what so ever near that area

Han pasado ya doce años desde el descubrimiento de, ahIt is now twelve years since the discovery of, ah
'Que tengas un buen día', y ha traído algunos problemas graves'Have A Nice Day', and it sure has come up with some major problems
Entre las diferentes religiones del planetaAmong the different religions on the planet
Los budistas dicen que 'Que tengas un buen día' significaThe Buddhists are saying that 'Have A Nice Day' means
Mientras que los cristianos dicen que significaWhile the Christians are saying that it means
Los hindúes afirman que significaThe Hindus claim that it means
Mientras que el islam está furioso porque dicen que significaWhile Islam is raging mad because they say that it means

El Pentágono dice que se avecina una guerraThe Pentagon says there's a war coming up

Oremos ahora por Joshua, quien se sacrificóLet us now pray for Joshua who sacrificed himself
Para que pudiéramos soportar la verdad supremaSo that we could bear the ultimate truth
Joshua, divino buzo del mundo perdidoJoshua, divine diver of the lost world

Escrita por: Erik Holmberg / Chris Lancelot. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dive (SWE) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección