Lo Que Yo Sé

Ce que je sais

Lo Que Yo Sé

Ce que je sais, c'est que je t'aimeLo que yo sé, es que te quiero
Corps et âme, de tout mon cœur et avec désirCuerpo y alma entero, de corazón y con deseo
Ce que je sais, c'est que je meursLo que yo sé, es que me muero
De remplir mon corps avec chaque goutte de ton soufflePor llenar mi cuerpo con cada gota de tu aliento

Je ne sens plus la chaleur d'autres caresses, je cherche les tiennesYa no siento el calor de otras caricias, busco las tuyas
Je ne vois l'amour chez d'autres hommes que chez toiYa no veo el amor en otros hombres solo en ti
Et je t'attends à la fin de chaque jour pour te donnerY te espero al final de cada día para entregarte
En mille nuits d'amour tout mon êtreEn mil noches de amor todo mi ser

Ce que je sais, c'est qu'en t'aimantLo que yo sé, es que al amarte
Bien que je sache en rêve tout de moi, je veux te donnerAunque sé en sueños todo de mí, quiero entregarte
Ce que je sais, c'est qu'il n'y a rienLo que yo sé, es que no hay nada
Rien dans ce monde qui puisse changer mes sentimentsNada en este mundo que haga cambiar mis sentimientos

Je ne sens plus la chaleur d'autres caresses, je cherche les tiennesYa no siento el calor de otras caricias, busco las tuyas
Je ne vois l'amour chez d'autres hommes que chez toiYa no veo el amor en otros hombres solo en ti
Et je t'attends à la fin de chaque jour pour te donnerY te espero al final de cada día para entregarte
En mille nuits d'amour tout mon êtreEn mil noches de amor todo mi ser

Ce que je sais, c'est qu'en te parlantLo que yo sé, es que al hablarte
Mes mots tremblent, ils fuient de moi et je dois me taireTiemblan mis palabras, huyen de mí y he de callarme
Ce que je sais, c'est qu'en te regardantLo que yo sé, es que al mirarte
Mon désir de t'aimer est un volcan, que seul toi pourras éteindreMis ansias de amarte son un volcán, que solo tú podrás apagar

Je sais juste que je t'aimeSolo sé que te quiero