Coisas Reais

Cosas Reales

Coisas Reais

¿Quién espera encontrar un final perfecto sin traducir ninguna razón?Quem espera encontrar um final perfeito sem traduzir qualquer razão?
Ni el sentido fue capaz de buscar un verso que recreara la canciónNem o senso foi capaz de buscar um verso que recriasse a canção

Lo eterno se deshace del tiempoO eterno se desfaz do tempo
Casi siempre sin quererQuase sempre sem querer
Mil ideas en cualquier momentoMil idéias a qualquer momento
todo y nada que decirtudo e nada a dizer

Di algo que el sueño intenta esconderDiga algo que o sonho tenta esconder
Como cosas reales que jamás entenderéComo coisas reias que jamais vou entender
No ocultes las promesas que no quisiste hacerNão esconda as promessas que não quis fazer
Si cualquier ilusión satisface mi deseoSe qualquer ilusão satisfaz o meu querer

El silencio viene a mostrar toda desidia o inocencia del saberO silêncio vem mostrar toda displiscência ou inocência do saber
El peligro solo busca refugio si toda nube quiere lloverO perigo fica só a buscar abrigo se toda nuvem quer chover

Lo eterno quiere burlar al tiempoO eterno quer driblar o tempo
Casi nunca sin quererQuase nunca sem querer
Sin idea del mejor momentoSem idéia do melhor momento
Nunca logro decirNunca consigo dizer

CoroRefrão

Es un ciclo, el mundo da vueltas y no puede detenerse másÉ um ciclo,o mundo dá voltas e não pode mais parar
Si un sueño termina sin despertarmeSe um sonho acaba sem me fazer acordar

CoroRefrão