O Preço do Fim

El Precio del Fin

O Preço do Fim

Yo que ya he quebrado la gloria y el caos del cinismoEu que já quebrei a glória e o caos do cinismo
Yo que ya he intentado encontrar mi lugar en este abismoEu que já tentei buscar meu lugar neste abismo

Traigo mi silencio esperando la propia razónTrago meu silência à espera da própria razão
Escapando del adiósA fugir do adeus
Pero ¿quién podrá saber el precio del fin?Mas quem poderá saber o preço do fim

Yo que ya he comprado el sol y el adiós por vanidadEu que já comprei o sol e o adeus por vaidade
Yo que ya he cubierto mi rostro con el velo de las maldadesEu que já cobri o rosto no véu das maldades

El casi silencio desespera mi vicio banalO quase silêncio desespera meu vício banal
Diluyendo mi cieloDissolvendo meu céu
Y todo viene a describir el precio del finE tudo vem descrever o preço do fim

No esperes que el camino cambie ni te muestre sus riesgosNão espere a estrada mudar nem lhe mostrar seus riscos
Si no siempre podremos quedarnos o huirSe nem sempre poderemos ficar ou fugir

Yo que ya no sé la velocidad del tiempoEu que já não sei a velocidade do tempo
Yo que no pensé en desconectarme del momentoEu que não pensei em me desligar do momento

Visto mi sombra y repruebo la insensatezVisto minha sombra e reprovo a insensatez
Solo para escondermeSó a me esconder
De aquellos que van a crear en sí el precio del finDe quem vai criar em si o preço do fim