Dans Mon Tacot

In meinem alten Schlitten

Dans Mon Tacot

Ich hab' Kumpels, die sind wohlhabendMoi j'ai des copains qui sont des rupins
Und fahren in schicken AutosEt qui roulent en bagnoles
Sie haben Renaults mit vierzig PSIls ont des renaults des quarante chevaux
Und sie tun alle so coolEt ils font tous les mariolles
Ich, der pleite ist, hab' mir gekauftMoi qui suis fauché je me suis acheté
Ein Auto, das günstig warUne auto à bon marché
Es kommt aus St. ServanElle vient de st servan
Ist ein super Rutscher.C'est un super tobbogan.

{Refrain:}{refrain:}
Und in meinem Schlitten, wie ein BesitzerEt dans mon tacot comme un proprio
Ohne viel AufhebensSans m'faire de mousse
Fahr' ich schnell wie der Wind, ganz entspanntJe roule dare dare comme un père peinard
Komm, ich schieb' dichVa comme j'te pousse
Neben mir sitzt meine SchäferinPrés de moi j'ai ma bergère
Hinten hab' ich die KinderDans le fond je mets les marmots
Die Familie und die AltenLa famille et les pépères
In meinem Schlitten.Dans mon tacot.