Dopamine

Dopamina

Dopamine

ChicaGirl
Me escribes cuando estoy vacíoYou write me up when I'm empty
Lléname con versos poéticosFill me with poetic leads
La trama es más emocionante que la película剧情比电影要精彩
Desde la pantalla en espera hasta la pantalla azul从待机画面到蓝屏
Entonces enciéndeme cuando estoy calienteThen light me up when I'm steamed
Derrámame como gasolinaPouring me like gasoline
Me gustas喜欢你
Me gustas喜欢

Como estar enfermo pero sin antídoto像生病 但没有解药
Fiebre por ti que aún no se ha idoFever about you 至今还未退烧
Quiero descifrarte pero temo el desgaste想要解密你 但又怕内耗
Tomo el lápiz y sin querer empiezo a dibujar versos我提起笔 情不自禁的勾勒出诗篇
Y aún así sigo rodeando又自觉的依然围绕
Lo poco que sé de ti未对你的了解
Estoy siempre a tu disposición我随叫随到

¿Entonces dónde estás ahora?So where are you now?
OhOh

Chica, eres mi dopaminaGirl you're my dopamine
Adormeciendo todo mi dolor como un novocaínaNumbing all my pain like a novocaine
Eres la euforia que persigo en una escena de películaYou're the high I'm chasing a movie scene
Mi principio y mi fin, mi dopaminaMy beginning and my end my dopamine
Sueño episódicoEpisodic dream
Eres tanto la fuente de felicidad como una trampa即是快乐源泉 也是陷井
Siempre permitiendo que la razón pierda ante la emoción总是允许理性输以感情
Te quiero así心甘情愿你
Eres mi dopamina, síYou're my dopamine yeah
WoahWoah

Y estaba atrapado en melodíasAnd I was stuck in melodies
Y estaba navegando galaxiasAnd I was drifting galaxies
En algún lugar bajo la realidadSomewhere beneath reality
Salí y ahora finalmente estoy contigoMade it out and now finally with you
Ahora no me preocupo ni tengo prisa现在我不担心不着急
No temo retrasar las cosas不怕耽误事情
Aunque sea por un momento, está bien就算暂时忘记也行
Lo que quiero no se trata realmente de cómoWhat I want isn't really about how
Sino de quién está donde en el cuándo que estoy viendo ahoraBut who is where in the when that I'm seeing right now
No necesito un adiós, me tuviste en el holaDon't need no goodbye you had me at hello
Me dejaste aturdido como un lunes por la tardeGot me dazing like you're Monday afternoon
Quiero volver, pero ni siquiera sabesI wanna go back but you don't even know
Cómo me ganaste de ébano a marfilHow you win me over from ebony to ivory
Me tienes en mis sentimientos, dicción desconocidaGot me in my feels diction unknown
Este momento es tan vívido, es pictóricoThis moment so vivid it's picturesque
Quiero desacelerarloSo wanna slow it down
Solo para pintarlo en mi cabeza, quieroJust to paint in my head I wanna
Resolverlo todo bajo la luz de la lunaSolve it all under moonlights
No sé cuándo, la historia entra en monólogo不知何时 故事步入独白
Mi mente se convierte en tu hogar我的脑海变成你的住宅
Y en cada capítulo estás tú而每一个篇章里都有你在
JugandoPlaying
Dah-dah-lah-dah-dahDah-dah-lah-dah-dah
Dah-dah-lah-dah-dah DahDah-dah-lah-dah-dah Dah
Alivia mi dolorEase my pain
OhOh

Chica, eres mi dopaminaGirl you're my dopamine
Adormeciendo todo mi dolor como un novocaínaNumbing all my pain like a novocaine
Eres la euforia que persigo en una escena de películaYou're the high I'm chasing a movie scene
Mi principio y mi fin, mi dopaminaMy beginning and my end my dopamine
Sueño episódicoEpisodic dream
Eres tanto la fuente de felicidad como una trampa即是快乐源泉 也是陷井
Siempre permitiendo que la razón pierda ante la emoción总是允许理性输以感情
Te quiero así心甘情愿你
Eres mi dopamina, síYou're my dopamine yeah
WoahWoah

Chica, eres mi dopaminaGirl you're my dopamine
Adormeciendo todo mi dolor como un novocaínaNumbing all my pain like a novocaine
Eres la euforia que persigo en una escena de películaYou're the high I'm chasing a movie scene
Mi principio y mi fin, mi dopaminaMy beginning and my end my dopamine
Sueño episódicoEpisodic dream
Eres tanto la fuente de felicidad como una trampa即是快乐源泉 也是陷井
Siempre permitiendo que la razón pierda ante la emoción总是允许理性输以感情
Te quiero así心甘情愿你
Eres mi dopamina, síYou're my dopamine yeah
WoahWoah