Arise

Erhebe dich

Arise

Die Erde steht still, die Luft wird kaltThe Earth stands still, air runs cold
Das Gewicht auf deiner Brust? Nein, das kann man nicht sagenThe weight upon your chest? No, it can't be told
Nicht nur um zu ändern, finde ein ZuhauseNot just to change, find a home
Wann sind wir besser allein?When are we better off alone?

(Ich habe diese) Flüstern unter meiner Haut(I've got these) whispers underneath my skin
Fragmente des Mannes, der ich warFragments of the man I've been
Mit jedem Schritt, das Gewicht wächst weiterEvery step, the weight still grows
Schatten verfolgen den Weg, den ich gewählt habeShadows trace the path that I chose

Ich falle schneller, verliere das LichtI'm falling faster, losing light
Verblasse tief in die NachtFading deep into the night
Jetzt im Dunkeln, speise ich alleinNow in the dark, I dine alone

Also werde ich meinen Namen in den Himmel brennenSo I'll burn my name into the sky
Wir können zusehen, wie die Schatten lebendig werdenWe can watch the shadows come alive
Bücken oder brechen, keine Götter bleibenBow or break, no gods remain
Kannst du dem Galgen ins Gesicht sehen und trotzdem überleben?Can you face the gallows and still survive?

Ich höre einen Sturm, er ruft meinen NamenI hear a storm, it calls my name
Der Boden wird beben, aber ich bleibeThe ground will shake, but I remain
Keine Ketten zu brechen, kein Blut zu vergießenNo chains to break, no blood to bleed
Kein Tod zu konfrontieren, ich bin befreit wordenNo death to face, I've been set free

(Ich habe diese) Flüstern unter meiner Haut(I've got these) whispers underneath my skin
Fragmente des Mannes, der ich warFragments of the man I've been
Mit jedem Schritt, das Gewicht wächst weiterEvery step, the weight still grows
Schatten verfolgen den Weg, den ich gewählt habeShadows trace the path that I chose

Ich falle schneller, verliere das LichtI'm falling faster, losing light
Verblasse tief in die NachtFading deep into the night
Jetzt im Dunkeln, speise ich alleinNow in the dark, I dine alone

Also werde ich meinen Namen in den Himmel brennenSo I'll burn my name into the sky
Wir können zusehen, wie die Schatten lebendig werdenWe can watch the shadows come alive
Bücken oder brechen, keine Götter bleibenBow or break, no gods remain
Kannst du dem Galgen ins Gesicht sehen und trotzdem überleben?Can you face the gallows and still survive?
Ich werde mich erhebenI will arise

(Erhebe dich)(Arise)
Erhebe dichArise
Bewege dich!Move!

Ich werde meinen Namen in den Himmel brennenI'll burn my name into the sky
Wir können zusehen, wie die Schatten lebendig werdenWe can watch the shadows come alive
Bücken oder brechen, keine Götter bleibenBow or break, no gods remain
Erhebe dich! Erhebe dich! Ich werde mich erheben!Arise! Arise! I'll arise!