Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 443

Believe It (feat. Zach Boucher)

Divide Music

Letra

Crois-le (feat. Zach Boucher)

Believe It (feat. Zach Boucher)

La drôle de chose avec la vieThe funny thing about life
Si tu refuses un résultat que tu n'aimes pasIf you refuse an outcome, you don't like
Une autre porte s'ouvrira, donne-lui du tempsAnother door will open, give it time
Plus d'excusesNo more excuses
Enterre tes doutes, tellement inutilesBury your doubts, so useless

Je regarde la peur dans les yeuxI look at fear in the eye
Et je dis que tu ne me dirigeras pasAnd say you won't direct me
Tes mensonges, ils ne se connectent pasYour lies, they aren't connecting
À mon cœur, je suis en train de disséquerTo my heart, I am dissecting
Je te déchire, tu as fini de m'infecterRip you out, you are done infecting me

Personne ne croit, alors je vais supplierNobody believes, so I'll beg and plea
Je serai le plus grand, attends et voisI will be the greatest, just wait and see
Rien qui vient facilement ne vaut d'être possédéNothing that comes easy is worth having
Regarde l'écriture sur le mur, ça ditSee the writing on the wall, it reads

Tout ce que tu veux être peut devenir réalité, alorsAll you wanna be can be reality, so
Montre au monde, enflammeShow the world, ignite
Ne pars pas sans te battreDon't go without a fight

En un rien de temps, je pourrais être le plus grandIn no time, I could be the greatest
Et bientôt, ils croirontAnd soon, they will believe
Bientôt, ils y croirontSoon they will believe it
Ce qui est à moi, mon don va percerWhat's mine, my gift will break through
Je vais vivre mon seul rêveGonna live my only dream
Et bientôt, ils y croirontAnd soon, they will believe it

Rejeté, ils disent que je suis faibleShunned upon, they say I'm weak
Je ne savais pas quoi croireWasn't sure what to believe
J'ai quelques visions et je te vois dedansGot a couple visions and I see you in it
Il y a encore tant à accomplirStill there's so much to achieve
Peu importe ce qu'ils veulent direNo matter what they wanna say
C'est qui je dois êtreThis is who I gotta be
Mais tout ce qu'ils font, c'est parlerBut all they ever do is talk
Ils n'ont jamais eu de potentiel comme moiThey never got potential like me

Les ambitions viennent toujours avec férocitéAmbitions always come in vicious
Je pensais différemment, je ne pouvais pas faire de différenceI was thinking different, couldn't make a difference
Même si je l'avais fait, c'est presque comme si je ne l'avais pas faitEven if I did, it's almost like I didn't
Je faisais des vœux, seulement s'ils écoutaientI was making wishes, only if they listened
Je dois juste m'entraîner, peut-être faire des ajoutsI just gotta train, maybe make additions
Faire face à la douleur, me concentrer sur la missionDeal with the pain, focus on the mission
Ce ne sera pas pareilWon't be the same
Je souhaite que je rigole, c'est dans mes veinesWish that I was kidding, it's in my veins
J'ai traversé des pires conditions, rien à gagnerBeen through worse conditions, nothing to gain

Je ne peux pas être sauvéI can't be saved
Je dois juste te sortir de ma têteI just gotta get you outta my brain
Il y a une limite à combien nous pouvons donnerThere's a limit to how much we can give
Et il y a beaucoup de moi que nous ne pourrions pas changerAnd there is a lot of me we couldn't change
J'espère que tu entends ce messageI'm hoping you're hearing this message
C'est celui que je dois envoyerThis is one I gotta send
Chaque échec est une leçonEvery failure is a lesson
Que nous ne pouvons même pas faire semblantThat we can't even pretend
C'est là que j'ai ditThat's when I said

Tout ce que tu veux être peut devenir réalité, alorsAll you wanna be can be reality, so
Montre au monde, enflammeShow the world, ignite
Ne pars pas sans te battreDon't go without a fight

En un rien de temps, je pourrais être le plus grandIn no time, I could be the greatest
Et bientôt, ils croirontAnd soon, they will believe
Bientôt, ils y croirontSoon they will believe it
Ce qui est à moi, mon don va percerWhat's mine, my gift will break through
Je vais vivre mon seul rêveGonna live my only dream
Et bientôt, ils y croirontAnd soon, they will believe it

À tout moment, tout peut s'effondrerAt any moment it may all come crashing to an end
Mais ça ne m'arrêtera pas, non, je ne me cacherai pasBut that won't stop me, no, I won't hide
Tu quitteras ce monde et rejoindras le côté obscurYou'll be leaving this world and join the darkside
À tout moment, tout peut s'effondrerAt any moment it may all come crashing to an end
Mais ça ne m'arrêtera pas, non, je ne me cacherai pasBut that won't stop me, no, I won't hide
Tu quitteras ce monde et rejoindras le côté obscurYou'll be leaving this world and join the darkside

En un rien de temps, je pourrais être le plus grandIn no time, I could be the greatest
Et bientôt, ils croirontAnd soon, they will believe
Bientôt, ils y croirontSoon they will believe it
Ce qui est à moi, mon don va percerWhat's mine, my gift will break through
Je vais vivre mon seul rêveGonna live my only dream
Et bientôt, ils y croirontAnd soon, they will believe it

Escrita por: Alexander Graham, Zach Boucher. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Divide Music y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección