CONTROL (feat. Mix Williams)

CONTRÔLE (feat. Mix Williams)

CONTROL (feat. Mix Williams)

Regarde les corps se vider de ce que tu as faitWatch the bodies drain from what you made
Mon sang est sur tes mainsMy blood is on your hands

Je suis tout seulI'm on my own
Quand je passe, que vas-tu faire ?When I roll through, what you gon' do?
Je peux transformer un pote en vieillerieI could turn a day one into old news
Ne parle pas trop, sinon tu pourrais prendre une balle aussiDon't run your mouth 'cause you could catch a hole too

Comme attends, hein, je n'ai pas de sympathieLike wait, huh, I don't got no sympathy
Comprends ce que je vis mentalementUnderstand what I'm living with mentally
Alors si je semble vraiment agir différemmentSo if I really do seem to act differently
Sache que mes ennemis atteignent et puis bam ! Bam !Know that my enemies reach and then pow! Pow!

Je ne peux pas vivre l'esprit tranquilleCan't live with piece of mind
Parce que je peux à peine dormir parfois'Cause I can barely go to sleep sometimes
Comme je n'ai pas besoin d'équipe, j'ai juste mon NineLike I don't need no team, I just need my Nine
Tous ces clowns veulent voir les lumièresAll of these jokers wanna see the lights
Je te garantis queI guarantee that

Des coups de feu sortent du flingue comme un retour de sonShots ringing out of the gat like it's feedback
Un vrai gangster, je tire et je me penche en arrièreA gangster for real, I shoot and I lean back
Fais de ta vie un enjeu dans mes mains, et je le penseMake your life in my hands, and I mean that
Je perds le contrôle, ne me fâche pas, ah !I'm losing control, don't make me mad, ah!

Donne une autre balle au cerveauFeed another bullet to the brain
Je prends la responsabilité de ce que tu n'as jamais pu contenirI'm taking ownership for what you never could contain
Ce n'est pas une petite affaire, pas de secondes chances, c'est un marché concluThis ain't no molehill, no second chances, this is a closed deal
Je reprends ce que tu n'as jamais euI'm taking back what you never had

J'ai vu les yeux du diable, regarder droit dans les miensI've seen the devil's eyes, look right back in mine
Griffé dans mon esprit, dis-moi, qui as-tu à tenirClawed inside my mind, tell me, who do you have to hold
Quand tu perds le contrôle ?When you're losing control?
Perdre le contrôle ?Losing control?
Coincé de tous les côtés, est-ce mal ou bien ?Cornered on every side, is it wrong or right?
Que reste-t-il à décider ? Maintenant que les cartes ont été distribuéesWhat's left to decide? Now that cards have been dealt
Je ne te laisserai pas choisir de plierI won't let you choose to fold
Choisir de plier, maintenant je suis en contrôleChoose to fold, now I'm in control

Tu as tenu la ligne, mais tu as laissé la plaie saignerYou held the line, but you let the wound bleed
Ombre liée par cette vérité en laquelle tu croisShadow bound by this truth you believe
Tu n'es pas un remède quand tu es la maladieYou're no cure when you are the disease

Considère ça comme un décès dans la familleConsider it a death in the family
Je ne serai nulle part où tu peux me trouverI won't be anywhere that you can find me
Tu penses avoir compris, mais tu ne peux pas voirYou think you have it figured out, but can't see
Tu n'es pas en contrôleYou're not in control

(J'ai vu les yeux du diable, regarder droit dans les miens)(I've seen the devil's eyes, look right back in mine)
(Griffé dans mon esprit, dis-moi, qui as-tu à tenir)(Clawed inside my mind, tell me, who do you have to hold)

J'ai vu les yeux du diable, regarder droit dans les miensI've seen the devil's eyes, look right back in mine
Griffé dans mon esprit, dis-moi, qui as-tu à tenirClawed inside my mind, tell me, who do you have to hold
Quand tu perds le contrôle ?When you're losing control?
Perdre le contrôle ?Losing control?
Coincé de tous les côtés, est-ce mal ou bien ?Cornered on every side, is it wrong or right?
Que reste-t-il à décider ? Maintenant que les cartes ont été distribuéesWhat's left to decide? Now that cards have been dealt
Je ne te laisserai pas choisir de plierI won't let you choose to fold
Choisir de plier, maintenant je suis en contrôleChoose to fold, now I'm in control

Donne une autre balle au cerveauFeed another bullet to the brain
Je prends la responsabilité de ce que tu n'as jamais pu contenirI'm taking ownership for what you never could contain
Ce n'est pas une petite affaire, pas de secondes chances, c'est un marché concluThis ain't no molehill, no second chances, this is a closed deal
Je reprends ce que tu n'as jamais euI'm taking back what you never had
Tu perds le contrôle !You're losing control!

Un appel, prends le flingue et mets mon masqueOne call, grab the gat and my mask on
Laisse tomber, il va passer comme le dernierDrop the ball, he gon' pass like the last one
J'avais quelqu'un qui avait éteint ma lumière, mais maintenant elle est ralluméeI had somebody dim my light, but now it's back on
J'avais une équipe, c'était moi qu'ils ont trahiHad a team, it was me they turned they backs on

Maintenant les balles tombent et ils sont tous à terreNow the bullets raining and they all are laying down on the ground
Maintenant leurs proches sont à genoux et prientNow they loved ones are on they knees and praying
Et je pense qu'ils peuvent voir qu'un gars est sur le point d'exploserAnd I think they can see that a dude's 'bout to blow
Je ne peux pas me retenir parce que je perds le contrôle !I can't hold myself back 'cause I'm losing control!

Qui est l'échec maintenant ?Who's the failure now?
Qui est l'échec maintenant ?Who's the failure now?