Dark Side

Côté Obscur

Dark Side

Né dans la lumière, consumé par l'ombreBorn in light, consumed by shade
Un destin qui ne peut être déviéA destiny that can't be swayed
L'emprise du pouvoir, une étreinte glacialeThe power's grip, a cold embrace
Une âme déchue, un visage briséA fallen soul, a fractured face

ObscuritéDarkness
Murmures dans l'ombre des sans-cœurWhispers in the shadows of the heartless
Festin aux gibets, vois que tu es le prochainFeasting at the gallows, see that you're next
Accueille la douleur que tu serres fortWelcome in the pain that you hold tight

Ce sera un jour longtemps mémorableThis will be a day long remembered
La douleur grandit alors que l'obscurité s'installeThe pain grows as the darkness holds
Ta lumière juste à la gorgeYour light right by the throat
Ce sera un jour longtemps mémorableThis will be a day long remembered
Tes yeux se ferment alors que l'obscurité granditYour eyes close as the darkness grows
Ton pouvoir purgé à l'intérieurYour power purged inside
Bienvenue dans le côté obscurWelcome to the dark side

Changement de destin, un lourd fardeauChange of fate, a heavy load
Un chemin de peur, une route solitaireA path of fear, a lonely road
Dans le vide, le silence crieIn the void, the silence screams
Un homme brisé perdu dans ses rêvesA broken man lost in his dreams

ObscuritéDarkness
Murmures dans l'ombre des sans-cœurWhispers in the shadows of the heartless
Festin aux gibets, vois que tu es le prochainFeasting at the gallows, see that you're next
Accueille la douleur que tu serres fortWelcome in the pain that you hold tight

Ce sera un jour longtemps mémorableThis will be a day long remembered
La douleur grandit alors que l'obscurité s'installeThe pain grows as the darkness holds
Ta lumière juste à la gorgeYour light right by the throat
Ce sera un jour longtemps mémorableThis will be a day long remembered
Tes yeux se ferment alors que l'obscurité granditYour eyes close as the darkness grows
Ton pouvoir purgé à l'intérieurYour power purged inside
Bienvenue dans le côté obscur !Welcome to the dark side!

Seul ta haine peut me détruire !Only your hatred can destroy me!
Bienvenue dans le côté obscurWelcome to the dark side