Drag Me Under

Sleep Me Onder

Drag Me Under

Door de nachtThrough the night
Sta ik tegenover de angsten voor degenen die niet konden vechtenI face the fears for those who couldn't fight
Ik zal het beest dat in je hoofd schuilt laten bloedenI'll bleed the beast that lurks inside your mind
Je kunt je niet verstoppen, niet verstoppenYou cannot hide, cannot hide

Ik heb besteedI have spent
Elke wakker moment in mijn hoofdEvery waking moment in my head
De schaduwen te bestrijden die je had achtergelatenFighting off the shadows you had left
Maar wat was er over? Wat was er over?But what was left? What was left?

Ik kijk uit op een betonnen jungleI look out on a concrete jungle
De nasleep deed de gebouwen instortenFallout had the buildings crumble
Ik kan dit niet achter me latenI can't put this behind me
Of gewoon doen alsofOr just pretend

Ze wachten op de kans dat ik struikelThey wait out for the chance I stumble
Val en mijn hart kan misschien falenFall down and my heart might fumble
Je zult nooit zoals ik zijnYou will never be like me
Dus probeer het opnieuwSo try again

Ik zal niet toegevenI won't compromise
Je moet wel niet goed bij je hoofd zijnYou must be out of your mind
Rook vult je luchtenSmoke is filling up your skies
Kan me niet onder trekkenCan't drag me under
Kijk in mijn ogenLook into my eyes
Alles wat ik heb achtergelatenEverything I've left behind
Wat ik heb betaald om dit goed te makenWhat I've paid to make this right
Kan me niet onder trekkenCan't drag me under

Ze zijn wegThey are gone
Levens van degenen die nooit de dageraad zouden zienLives of those who'd never see the dawn
Breek opnieuw door wat er misgingBreak again because of what went wrong
Ik moet alleen gaan, dus alsjeblieft, ga gewoon naar huisI must go alone, so please, just go home
Ga naar huisGo home

Ik kijk uit op een betonnen jungleI look out on a concrete jungle
De nasleep deed de gebouwen instortenFallout had the buildings crumble
Ik kan dit niet achter me latenI can't put this behind me
Of gewoon doen alsofOr just pretend

Ze wachten op de kans dat ik struikelThey wait out for the chance I stumble
Val en mijn hart kan misschien falenFall down and my heart might fumble
Je zult nooit zoals ik zijnYou will never be like me
Dus probeer het opnieuwSo try again

Ik zal niet toegevenI won't compromise
Je moet wel niet goed bij je hoofd zijnYou must be out of your mind
Rook vult je luchtenSmoke is filling up your skies
(Kan me niet onder trekken)Can't drag me under
Kijk in mijn ogenLook into my eyes
Alles wat ik heb achtergelatenEverything I've left behind
Wat ik heb betaald om dit goed te makenWhat I've paid to make this right
Kan me niet onder trekkenCan't drag me under

Stemmen die ik kenVoices I know
Ze zeggen dat ik naar huis moet komenThey tell me I should come home
Te lang ben ik op de weg geweestToo long I've been on the road
Maar ik ben, maar ik ben ver van rennenBut I am, but I am far from running

Ik zal niet toegevenI won't compromise
Je moet wel niet goed bij je hoofd zijnYou must be out of your mind
Rook vult je luchtenSmoke is filling up your skies
(Kan me niet onder trekken)(Can't drag me under)
Kijk in mijn ogenLook into my eyes
Alles wat ik heb achtergelatenEverything I've left behind
Wat ik heb betaald om dit goed te makenWhat I've paid to make this right
Kan me niet onder trekkenCan't drag me under