Relentless

Implacable

Relentless

Miro hacia el cieloI look up to the sky
Con mis nudillos blancosWith my knuckles white
Siento el ardor en mi pechoFeel the burn in my chest
Se está poniendo tan apretadoIt's getting so tight

Lejos de mi hogarFar away from my home
Pero no me voyBut I'm not leaving
Voy a resistirI will endure

Podrían romper mis huesos, golpearme al sueloThey could break my bones, kick me to the ground
Podrían coser mi boca, para que no haga ruidoThey could sew my mouth, so not to make a sound
Intentar quitarme mi orgullo, dejarme en alta marTry to take my pride, leave me out at sea
Piensan que soy el veneno, no tu remedioThey think that I'm the poison, not your remedy

Pueden intentar detenermeThey can try to hold me back
¡Implacable, me mantendré de pie!Relentless I will stand!
¡Implacable, me mantendré de pie!Relentless I will stand!
Ni más ni menosNothing more and nothing less
¡Te sacaré de sus manos!I'll take you from their hands!
¡Te sacaré de sus manos!I'll take you from their hands!
En su ignorancia ciegaIn their blinded ignorance
¡Haré que entiendan!I'll make them understand!
¡Haré que entiendan!I'll make them understand!
Pueden intentar detenermeThey can try to hold me back
¡Implacable!Relentless!

No podría hacer esto soloI couldn't do this alone
Aunque lo haya intentadoThough I might have tried
Tengo a la gente en la que confíoGot the people I trust
Siempre a mi ladoAlways by my side

Nadie nos manejaNo one's pulling our strings
¿Puedes decir lo mismo de ti?Can you say the same for you?

Podrías romper mis huesos, golpearme al sueloYou could break my bones, kick me to the ground
Podrías coser mi boca, para que no haga ruidoYou could sew my mouth, so not to make a sound
Intentar quitarme mi orgullo, dejarme en alta marTry to take my pride, leave me out at sea
Piensas que soy un veneno, no su remedioYou think that I'm a poison, not her remedy

Pueden intentar detenermeThey can try to hold me back
¡Implacable, me mantendré de pie!Relentless I will stand!
¡Implacable, me mantendré de pie!Relentless I will stand!
Ni más ni menosNothing more and nothing less
¡Te sacaré de sus manos!I'll take you from their hands!
¡Te sacaré de sus manos!I'll take you from their hands!
En su ignorancia ciegaIn their blinded ignorance
¡Haré que entiendan!I'll make them understand!
¡Haré que entiendan!I'll make them understand!
Pueden intentar detenermeThey can try to hold me back
¡Implacable!Relentless!

Pueden intentar detenermeThey can try to hold me back
¡Implacable, me mantendré de pie!Relentless I will stand!
¡Implacable, me mantendré de pie!Relentless I will stand!
Ni más ni menosNothing more and nothing less
¡Te sacaré de sus manos!I'll take you from their hands!
¡Te sacaré de sus manos!I'll take you from their hands!
En su ignorancia ciegaIn their blinded ignorance
¡Haré que entiendan!I'll make them understand!
¡Haré que entiendan!I'll make them understand!
Pueden intentar detenermeThey can try to hold me back
¡Implacable!Relentless!

¡Implacable!Relentless!
¡Implacable!Relentless!