Filthy

Sale

Filthy

Eh bien, c'est une de mes manies, j'aime boire seul, et cette bouteille de pilules, c'est ce que j'appelle chez moi. Quel goût ça a quand tu manges la pilule qui te définit ?Well it's a habit of mine, I like drinkin alone, and this bottle of pills is what I call home. How's it taste when you chew down the pill that defines you?
J'essaie de redevenir ce garçon que j'étais avant. Parce que j'ai vécu seul et j'ai vécu un mensonge et j'ai vécu en enfer.I'm trying hard to be that, that boy that I was once before. 'Cause I've been living alone and I've been living a lie and I've been living in hell.

Alors prends une taffe de la ligne dure et fume-la pour la dernière fois, parce que ça me prend une partie de moi. Et je ne m'arrêterai pas au stop ; je me prépare à la vie difficile. Et ça me prend une partie de moi.So take a hit from the hard line and smoke it up for the last time, 'cause it takes a piece apart of me. And I won't stop at the stop sign; I'm gearing up for the hard life. And it takes a piece apart of me.

C'est juste une de mes manies, j'aime fumer seul et cette bouteille de gnôle est à moitié vide. Quel goût ça a quand tu craches toute la MERDE qui est en toi ?It's just a habit of mine, I like smoking alone and this bottle of moonshine's halfway gone. How's it taste when you spew all the SHIT that's inside you?
J'essaie de redevenir ce garçon que j'étais avant. Parce que j'ai vécu seul et j'ai vécu un mensonge et j'ai vécu en enfer.I'm trying hard to be that, that boy that I was once before. 'Cause I've been living alone and I've been living a lie and I've been living in hell.

Alors prends une taffe de la ligne dure et fume-la pour la dernière fois, parce que ça me prend une partie de moi. Et je ne m'arrêterai pas au stop ; je me prépare à la vie difficile. Et ça me prend une partie de moi.So take a hit from the hard line and smoke it up for the last time, 'cause it takes a piece apart of me. And I won't stop at the stop sign; I'm gearing up for the hard life. And it takes a piece apart of me.
Californie du Sud... ENFOIRÉE OUAIS !Southern California…. FUCK YEAH!