Volver ni a palos

Never Again

Volver ni a palos

Women are just like thatLa mujer es cosa así
They come in and break everythingAhora viene y te rompe todo
Over memories of lies and chocolatesPor recuerdos de mentiras y bombones
In this damn life of showDe esta puta vida de coté

Women are just like thatLa mujer es cosa así
Barking like a dog, here comes the love smokerLadra el rope, entra el fumador de amores
In this boys' clubEn este club de varones
Of that Muslim tangoDe ese tango musulmán

Women are just like thatLa mujer es cosa así
I left with my dirty capMe fui con la boina sucia
Who knows if in the cornersQuien sabe si en los rincones
They clean the headboardsLe limpian los cabezales
Of the pajama gladiatorAl gladiador de piyamas

Women are just like thatLa mujer es cosa así

Women are just like thatLa mujer es cosa así

Women are just like thatLa mujer es cosa así

Remember, Ricardo¿Te acordás Ricardo
When we left with the dirty capCuando nos fuimos con la boina sucia
And ended up dancing the minuetY terminamos bailando el minué
Back at Chichipío Wilson's place?Allá en lo del Chichipío Wilson?
Hansen's buddyEl amigo de Hansen

And all that messY todo ese quilombo
Over the Hong Kong chickPor la cocó de Hong Kong
Remember the Verdi hall?¿Te acordás del salón Verdi?
There were guysQue habían muchachos
Who made 40 drawings on the floorQue hacían 40 dibujos ahí en el piso
Per square meter, what a bastardPor metro cuadrado, que hijo de puta

And Tanturi?¿Y de Tanturi?
Go all inAdelante con todo

Never againVolver ni a palos
Never againVolver ni a palos
Never againVolver ni a palos