Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.823

Aliados en un viaje

Divididos

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aliados en un viaje

Aprendimos a buscar
A cruzar por aguas claras, cielo adentro

Aprendimos a buscar
A cruzar por aguas claras, cielo adentro
Un camino que, a su vez
Nos acerque el corazón a tierra firme

Aliados en un viaje
De espejos y señales
La línea que nos marque
Lo cierto y lo impensado
Lo frágil y lo intenso
Del tiempo y su simpleza
Abriéndose a nosotros
Cuidando aquello que nos hace bien

Y aprendimos que también
Hay caminos que se muestran en la noche
Y en un fondo que no ves
Puede estar lo que nos lleve más profundo

Habrá que andar despacio
Habrá que estar alerta
Entre el viento y la prisa
En la calma y la orilla
Que lo que te demora
Es lo que te traiciona
Llevándote los pasos
Adonde no hace pie tu corazón

Aprendimos a buscar
A cruzar por aguas claras, cielo adentro
Un camino que, a su vez
Nos deje el corazón en tierra firme

Aliados en un viaje
De espejos y señales
La línea que nos marque
Lo cierto y lo impensado
Lo frágil y lo intenso

Aliados en un viaje
De espejos y señales
La línea que nos marque
Lo cierto y lo impensado
Lo frágil y lo intenso
Lo que nos pertenece

Aliados en un viaje
De espejos y señales
La línea que nos marque
Lo cierto y lo impensado
Lo frágil y lo intenso
Lo que nos pertenece

Allies on a Journey

We learned to seek
To cross through clear waters, deep into the sky

We learned to seek
To cross through clear waters, deep into the sky

A path that, in turn
Brings our hearts closer to solid ground

Allies on a journey
Of mirrors and signs
The line that guides us
The certain and the unexpected
The fragile and the intense
Of time and its simplicity
Opening up to us
Protecting what does us good

And we learned that there are also
Paths that reveal themselves in the night
And in a depth you can't see
Could be what takes us deeper

We’ll have to walk slowly
We’ll have to stay alert
Between the wind and the rush
In the calm and on the shore
Because what delays you
Is what betrays you
Leading your steps
To where your heart can't find footing

We learned to seek
To cross through clear waters, deep into the sky
A path that, in turn
Leaves our hearts on solid ground

Allies on a journey
Of mirrors and signs
The line that guides us
The certain and the unexpected
The fragile and the intense
What belongs to us

Escrita por: Ricardo Mollo, Diego Arnedo, Catriel Ciavarella, Pedro Irigaray. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Divididos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección