Gewonnene Welt

Mundo ganado

Heute kam die Kutsche vom HimmelHoy llegó la carroza del cielo
Bringt Tränke für dieses ÜbelTrayendo pociones para este mal
Der lächelnde und freundliche KutscherEl cochero sonriente y amable
Öffnet die Tür für den aktuellen VizekönigLe abre la puerta al virrey actual

Mit seinem jungen, hungrigen Stamm wirst du nicht merkenCon su estirpe joven, hambriento, no notarás
Dass er nichts mitbringt und nur kommt, um zu nehmenQue no trae nada y que solo viene a llevar
Ein Festmahl von heute für einen Hunger in der Zukunft ist der DealUn banquete de hoy por un hambre a futuro es el trato
Das ist, was kommen wirdEs lo que vendrá
Mit Koffern aus dem Leder andererCon valijas de piel de otros
Deinen Traum, dein Verlangen, werden sie mitnehmenTu sueño, tu anhelo, se llevarán
Mit ernsten, bedächtigen Worten wirst du akzeptierenCon palabras serias, pausadas, aceptarás
Es ist die gewonnene Welt, der Satz, der dich täuschen wirdEs el mundo ganado la frase que te engañará

Barfuß im Schlamm, die Pacha und die SonneDescalzo en el barro, la Pacha y el Sol
Ich glaube nicht an das Glück einer RoboterweltNo creo en la suerte de un mundo robot

Ich warte auf dich in einem Tal der SeelenYo te espero en un valle de almas
Vom heiligen, uralten FeuerDel fuego sagrado, ancestral
Ich warte auf dich, getaucht in LichtYo te espero bañado de luz
In Ruhm gehüllt, das Böse ablegendPintado de gloria, despojando el mal

Ich warte auf dichYo te espero