Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 172

Let's Dance

Divina Enema

Letra

A Bailar

Let's Dance

A BailarLet's Dance
¡Qué bonita sinfonía!What a nice symphony!
¿De dónde estás cantando?Where are you singing from?
Escuché tu voz -I heard your voice -
Quizás, tus labios aún pronuncian estas palabras mágicas:Perhaps, your lips still speak these magic words:
"¡BAILEMOS!""LET US DANCE!"

Estoy buscando tu lugar -I'm looking for your place -
Esa casa malditaThat godforsaken house
Por mucho más tiempo del necesario....Far more than too long....
Ah...Ah...

Estaba tocando a tu puerta -I was knocking at your door -
Estaba pegado en tu menteI was sticking in your brain
¿No duermes como un tronco -Don't you sleep like a log -
¿No escuchas mientras grito?Don't you hear as I am screaming?

El mensajero de la codiciaThe messenger of greed
Que vuela en las alasWho's flying on the wings
Hechas de cristal....He made of glass....
Ja...Ha...

Despertaste porque naciste para bailar -You awoke 'cause you were born for the dance -
Así que bailemosSo let us dance
Baila ahora mismo...Dance right now...
Y sacude tus huesosAnd shake your bones
Por donde puedas...Everywhere as you'll be able...
¡Ahí!There!

Trae tu alma inmortal a la mascarada,Bring your immortal soul over masquerade,
Baila y nunca buscarás respuestas.Dance and you'll be never searching for the answers.
Tu vida es solo una ficción, solo un baile interminable...Your life's just a fiction, just an endless dance...
Tus días suenan tan fuerte - ¿Los has conocido todos?Your days do bang so loud - Have you known them all?

Dime qué necesitas para este vals somnolientoTell me what do you need for this sleepy waltz
Dime qué te gustaría ver en la celebración?Tell me what you'd like to see at the celebration?
Puedes hacer todo lo que tu demonio quiera -You may do all of the things your daemon wants -
Baila - solo hay una forma para la gente y las naciones.Dance - there's only one way for the folks and the nations.

Soy tu existencia;I am your existence;
Soy el deseo de vivir supuestoI am supposed lust for life
¿Nunca me has conocido?Have you never known me?
¿No adivinaste quién soy?Didn't you guess who am I?

¿Realmente temes que todo tu poder se desvanezca?Do you really fear that all your might will fade away?
Espera hasta que se haya hecho - esta mascarada satánica.Wait until it will have done - this satanic masquerade.

"Me gustaría comprar y me gustaría vender -"I'd like to buy and I'd like to sell -
Ahí está mi poder para construir y habitar -There is my might to build and dwell -
Eso me da todo lo que necesito -That does give me all what I do need -
Me gustaría comprar y me gustaría construirI'd like to buy and I'd like to build
Me gustaría tener una vista agudaI'd like to have the keen sight
Porque quiero ver de cerca'Cause I want to get an eyeful
Todos los pensamientos que están ocurriendoOf all thoughts are going on
A través de la oscuridad y la luz."Through the darkness and the light."

Te vuelves rico e inteligente con cada día que pasa.You become rich and clever with every passing day.
Temes pensar que alguien pueda devastar todo lo que tienes...You afraid to think that someone can devastate all that you've got...
Y mientras te dispones a preguntarle a ESE CERDO -And whilst you're going to ask that SWINE -
No dirá ni una palabra, completará este Fin del MundoIt will have spoken no word, will be completing this End of the World

Y ¿(vas a hablar) sobre algo de comida para el segundo diluvio?And what (are you going to speak) about some food for the second flood?
¿Qué pasa con la casa hecha de madera?What about house that made of wood?
¿Qué pasa con la cama y la chimenea?What about bed and fireplace?
¿Qué pasa con la esposa y el niño en encaje?What about wife and child in lace?
¿Qué pasa con los muertos antes de que se enfríen?What about dead before they cooled?
¿Qué pasa con la pregunta CÓMO ESTÁS?What about quest HOW- D'YE - DO?
¿Qué pasa con el desayuno, qué pasa con el almuerzo?What about breakfast, what about lunch?
¿Qué pasa con qué pasa con qué pasa con TANTO?What about what about what about SO MUCH?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Divina Enema y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección