Traducción generada automáticamente
Bewitched Whore (Does Belong To Eternity: Cry For Selind)
Divina Enema
Bewitched Whore (Does Belong To Eternity: Cry For Selind)
(So I was in a Printing-house in Hell, and
saw the method in which knowledge is
transmitted from generation to generation)
As it had been told...
And all of the words
Were being swept away
By the wind
Of stupidity,
It seems to me...
During your life's darkest way
You're going to be bewitched by pain
So strong so you'll have to eat your fear
Until you die and disappear.
By the way,
During your life's deepest road
You will have seen and heard a lot -
You're going to be bewitched by this.
You will have given, you'll have missed
All of the sweetest dreams of yours.
I wonder so what kind of whores
Do you belong to? I'll try to guess...
I've seen there's only chaos and mess...
That's why there's only sleepy fire
Of hunger, curses and desire
And nothing's done... Nobody's torn. -
Perhaps thou art bewitched whore...
Thou art bedevilled one!
The veil of evening does fall down...
With rustle it's approaching now
The hollow - hearted voice of time
Does make me sing to you a lullaby
There is no need to speak of the brothel in town...
One whore who used to be an archbishop mistress,
Got a daughter-in-sin, little one was called Selinda:
With the help of her priest she had left little one
Under the shelter of orphanage of St. John
She had died and begun looking for little one.
But she looked ghost alike... and it was real ghost!
SELINDA! SELINDA!
COME TO ME MY SWEET SELINDA!
COME TO MUMMY LITTLE GIRL!
Run away!
Light escapeth from the grave! -
Make me breathe again, my sentinel
Ghostly aim -
I should find my little one...
Essay to hear me, Selinda...
And so, let it be done!
Ye never know what the terrible thoughts occur...
I have not ever left thee, pretty daughter of mine
Oh, Selinda, hurry up my little one!
Come to mummy,
Essay to reach my hand
Oh... try to reach my hand, Selinda!
I am dying for thine smile
Come to me my sweet Selinda!
Come to mummy little girl!
SELINDA! SELINDA!
Thou art my flesh, my wish - thy sigh am I.
Awful nonsense stealeth my life
Thou art my dream, my essence - whore am I.
Our time doth slowly pass us by.
Every step doth push me down... Oh... well,
Vanish fast: thou art pretty well
Coming closer to the hell,
Coming faster to the hell!
ONLY WRATH SHALT DISLODGE
UGLY BEAST FROM HIS LAIR
THOU MAY LOSE THY POOR HEAD,
THY DISGUSTING SOUL
BUT THY FEARS NEVER LEAVE THEE...
AND THEY WILT BE NEXT TO THEE.
THEY WILT BE BREATHING, INDEED
TILL THY ESSENCE BE FREED.
Till you voyeur serrated crown of graves...
May my essence appear
Through pellucid array
Of the ruptured daylight!
With hiss dusk preys in glades...
Smothered by run of time -
Nascent twilight empowered
Deepest night to ascend.
May the planets confer!
May my spirit arise
From the dank filthy grave!
May the night set aflame
Cold stars upon the mire
Of the cemetery!
Come to me my Selinda!
Come to mummy, Selinda...
Oh no! -
There is only your little head
In my trembling hands!
Come along with thy mummy in hell! -
Without thee I shalt drown in a bottomless well of...
...PAIN!
I cannot be dead at all...
I hae heard thy cry, my little girl!
Oh no!
This one is not of mine...
This is someone else...
My sweet daughter, besides thee
Selinda!
Where can I find thee, little one?
I should find thy place!
And so, let it be done!
Oh...
I should find thy place my dearest! -
I had found a lot but thee
Try to reach thy pale-blue fingers... my Selinda!
Come to mummy little girl!
Poor mortal whore...
Doth belong to eternity...
Having lost all the mind of her own
By the way she's bewitched
With some of Luciferian spells
But doth not bewitched one
Have a good time in hell,
Have a nice time in hell?
It shalt arise from the tomb of itself...
Shalt be haunting for the aim
That is inaccessible
Selinda, here I am! Try to bereave
Thy mother of her pain and her bequest, Selinda...
I do belong now to eternity...
As it should be with whore bewitched by thee,
My daughter...
Selinda, dear, abandon gloomy sleep! -
We'll fly away from here to an eternity...
Selinda, come to me and may the stars
Shine in the sky and waste their light for us.
Ramera Hechizada (Pertenece a la Eternidad: Llanto por Selinda)
Estaba en una imprenta en el Infierno, y
vi el método en el que el conocimiento es
transmitido de generación en generación)
Como había sido contado...
Y todas las palabras
Estaban siendo barridas
Por el viento
De la estupidez,
Me parece a mí...
Durante el camino más oscuro de tu vida
Serás hechizado por el dolor
Tan fuerte que tendrás que comer tu miedo
Hasta que mueras y desaparezcas.
Por cierto,
Durante el camino más profundo de tu vida
Habrás visto y escuchado mucho -
Serás hechizado por esto.
Habrás dado, habrás perdido
Todos tus sueños más dulces.
Me pregunto a qué tipo de ramera
Perteneces. Intentaré adivinar...
He visto que solo hay caos y desorden...
Por eso solo hay un fuego somnoliento
De hambre, maldiciones y deseo
Y nada se hace... Nadie está desgarrado. -
Quizás eres una ramera hechizada...
¡Eres la maldita!
El velo de la tarde cae...
Con susurros se acerca ahora
La voz hueca del tiempo
Me hace cantarte una canción de cuna
No hay necesidad de hablar del burdel en la ciudad...
Una ramera que solía ser amante de un arzobispo,
Tuvo una hija en pecado, la pequeña se llamaba Selinda:
Con la ayuda de su sacerdote dejó a la pequeña
Bajo el amparo del orfanato de San Juan
Ella murió y comenzó a buscar a la pequeña.
Pero parecía un fantasma... ¡y era un verdadero fantasma!
¡SELINDA! ¡SELINDA!
¡VEN A MÍ MI DULCE SELINDA!
¡VEN A MAMÁ PEQUEÑA NIÑA!
¡Huye!
¡La luz escapa de la tumba! -
Hazme respirar de nuevo, mi centinela
Objetivo fantasmal -
Debo encontrar a mi pequeña...
Intenta escucharme, Selinda...
¡Y así sea!
Nunca sabes qué pensamientos terribles ocurren...
Nunca te he dejado, mi bonita hija
Oh, Selinda, apresúrate mi pequeña
Ven a mamá,
Intenta alcanzar mi mano
Oh... intenta alcanzar mi mano, Selinda!
Estoy muriendo por tu sonrisa
¡Ven a mí mi dulce Selinda!
¡Ven a mamá pequeña niña!
¡SELINDA! ¡SELINDA!
Eres mi carne, mi deseo - tu suspiro soy yo.
Un sinsentido horrible roba mi vida
Eres mi sueño, mi esencia - soy una ramera.
Nuestro tiempo pasa lentamente.
Cada paso me empuja hacia abajo... Oh... bueno,
Desaparece rápido: estás bastante bien
Acercándote al infierno,
¡Acercándote más rápido al infierno!
SOLO LA IRA DESALOJARÁ
A LA BESTIA FEA DE SU MADRIGUERA
PUEDES PERDER TU POBRE CABEZA,
TU ALMA REPUGNANTE
PERO TUS MIEDOS NUNCA TE ABANDONARÁN...
Y ESTARÁN JUNTO A TI.
ESTARÁN RESPIRANDO, EN EFECTO
HASTA QUE TU ESENCIA SEA LIBERADA.
Hasta que contemples la corona dentada de las tumbas...
Que mi esencia aparezca
A través de la clara luz
Del día roto!
Con un siseo el crepúsculo acecha en los claros...
Sofocado por el transcurso del tiempo -
El crepúsculo naciente empodera
A la noche más profunda a ascender.
¡Que los planetas confieran!
Que mi espíritu se eleve
De la sucia tumba!
Que la noche encienda
Estrellas frías sobre el fango
Del cementerio!
¡Ven a mí Selinda!
¡Ven a mamá, Selinda...
¡Oh no! -
¡Solo está tu pequeña cabeza
En mis manos temblorosas!
¡Ven con tu mamá al infierno! -
Sin ti me ahogaré en un pozo sin fondo de...
...DOLOR!
No puedo estar muerta en absoluto...
¡He escuchado tu llanto, mi niña!
¡Oh no!
Esta no es mía...
Es de otra persona...
¡Mi dulce hija, además de ti
Selinda!
¿Dónde puedo encontrarte, pequeña?
¡Debo encontrar tu lugar!
¡Y así sea!
Oh...
¡Debo encontrar tu lugar mi querida! -
He encontrado mucho pero no a ti
Intenta alcanzar tus dedos azul pálido... mi Selinda!
¡Ven a mamá pequeña niña!
Pobre ramera mortal...
Pertenece a la eternidad...
Habiendo perdido toda su mente
Por cierto está hechizada
Con algunos hechizos luciferinos
Pero ¿no tiene un buen tiempo en el infierno,
Tiene un buen tiempo en el infierno?
Ella surgirá de la tumba por sí misma...
Estará acechando por el objetivo
Que es inaccesible
Selinda, ¡aquí estoy! Intenta despojar
A tu madre de su dolor y su legado, Selinda...
Ahora pertenezco a la eternidad...
Como debería ser con la ramera hechizada por ti,
Mi hija...
Selinda, querida, ¡abandona el sueño sombrío! -
Volaré lejos de aquí hacia la eternidad...
Selinda, ven a mí y que las estrellas
Brillen en el cielo y desperdicien su luz para nosotros.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Divina Enema y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: