Falso Rio

Falso Río

Falso Rio

Tus ojos de resacaOs seus olhos de ressaca
Son cenizas de tristezaSão cinzas de tristeza
Me observan en la aceraMe observam na calçada
Como espejos del cieloComo espelhos do céu

Tu paisaje me inspiraSua paisagem me inspira
Eres mi rimaVocê é a minha rima
Pero también una trampaMas também uma armadilha
Porque me has cegadoPois você me cegou
Y me ahogaré en ti otra vezE eu vou me afogar em você outra vez

Tu perfumeSeu perfume
Huele a atardecerTem cheiro de pôr-do-sol
Tu sonrisaSeu sorriso
Luz negra de mi faroLuz negra do meu farol

Bajo un cielo con tono de tangoSob um céu em tom de tango
Bailas con el vientoVocê dança com o vento
Que revela tu secretoQue desvenda o seu segredo
Pero me has cegadoMas você me cegou
Y me ahogaré en ti otra vezE eu vou me afogar em você outra vez

Tu perfumeSeu perfume
Huele a atardecerTem cheiro de pôr-do-sol
Tu sonrisaSeu sorriso
Luz negra de mi faroLuz negra do meu farol
Tus abrazos son olas de algodónSeus abraços são ondas de algodão
Tus aguas me bañan, pero pasaránSuas águas me banham, mas passarão
Como un río... un río... un falso ríoComo um rio... um rio...um falso rio