Famous (the Magnetic Fields)

Famoso (The Magnetic Fields)

Famous (the Magnetic Fields)

Sé que lo has intentadoI know you've tried
Sé que has lloradoI know you've cried
Sé que has muerto un poco por dentro, pero...I know you've died a little inside, but...

Bebé podrías ser famosoBaby you could be famous
Podrías ver tu rostro de mármol por todas partesYou could see your marble face all around
Bebé podrías ser famosoBaby you could be famous
Si tan solo pudieras salir de este puebloIf you could just get out of this town
Solo sal de este pueblo ahoraJust get out of this town now

Bebé podrías ser famosoBaby you could be famous
Podrías venderle al mundo un nuevo aspecto y sonidoYou could sell the world a new look and sound
Bebé podrías ser famosoBaby you could be famous
Si tan solo pudieras salir de este puebloIf you could just get out of this town
Solo sal de este pueblo ahoraJust get out of this town now

Vendiste tu alma al rock 'n' rollYou sold your soul to rock 'n' roll
Renunciaste al controlGave up control
Pero aquí está tu escapatoria:But here's your loophole:

Eres la reina de cada escenaYou are the queen of every scene
Eres el rey de todoYou are the king of everything