Perfect Lovesong

Lovesong perfeita

Perfect Lovesong

Dê-me seu amorGive me your love
E eu vou dar-lhe a lovesong perfeitaAnd I'll give you the perfect lovesong
Com um bassline Beatles divinaWith a divine Beatles bassline
E um grande e velho som dos meninos da praiaAnd a big old Beach Boys sound
Vou combiná-lo libra para a libraI'll match you pound for pound
Como pesos-pesados ??na rodada finalLike heavy-weights in the final round
Vamos segurar um ao outroWe'll hold on to each other
Então, nós não cairSo we don't fall down

Dê-me uma piscadelaGive me a wink
E eu vou te dar o que eu acho que você está depoisAnd I'll give you what I think you're after
Com apenas um beijo eu vou levá-lo longeWith just one kiss I will whisk you away
Para onde os anjos muitas vezes trilharTo where angels often tread
Vamos pintar este planeta vermelhoWe'll paint this planet red
Vamos tropeçar de volta à nossa cama de hotelWe'll stumble back to our hotel bed
E fazer amor uns aos outrosAnd make love to each other
'Til estamos meio morto'Til we're half dead

Talvez agora você pode verMaybe now you can see
Apenas o que você significa para mimJust what you mean to me

Dê-me seu amorGive me your love
E eu vou dar-lhe a lovesong perfeitaAnd I'll give you the perfect lovesong
Dê-me sua palavraGive me your word
Que você vai ser fiel a mim sempre aconteça o que acontecerThat you'll be true to me always come what may
Sempre e um diaForever and a day
Não importa o que outras pessoas podem dizerNo matter what other people may say
Vamos segurar um ao outroWe'll hold on to each other
'Til estamos velhos e grisalhos'Til we're old and grey