Funeral Mist

Niebla Funeraria

Funeral Mist

Luchando con la esperanza, ardiendo por dentro.Struggling with hope, burning within.
Todo parece negativo.Everything seems negative.
Sin dónde esconderse, no piensas en nada.Nowhere to hide, you give no thought.
¡No puedo vivir así!I can't live that way!
Analizar todo, cuestionarlo todo.Analyze everything, question everything.
Tú eliges no cuestionar.You choose not to question.
Fingir que la vacuidad no está ahí.Pretend the emptiness isn't there.

Nunca desaparece,It never goes away,
¡Nunca desaparece!Never goes away!
Enfrenta la verdad y enfrenta el dolor,Face the truth and face the pain,
No importa cuál sea esa verdad.No matter what this truth may be.
La verdad que realmente necesito,The truth I truly need,
¡Incluso si esa verdad es dolorosa!Even if this truth is pain!
La niebla funeraria evocaThe funeral mist evokes.
Mi celos de su partida.My jealousy of their passing away

Que el señor me perdone por mi disminuidaMay you lord forgive me for my diminished
Esperanza de tu existencia.Hope of your existence
¿Será tu cielo realmente mejorWill your heaven really be better
Que la nada?Than nothingness?

Un día más se va,One more day gone
Uno más cerca de la verdad.One closer to truth.
¡Más cerca de la muerte!Closer to death!
Agradece por tus dones,Be grateful for your gifts,
El llamado don de la vida,So called gift of life,

¡Maldición!Curse!
Te agradezco por tu consuelo,I thank you for your comfort,
Tu equilibrio, pero ¿por qué?Your balance, yet for what
¿Por qué?Why?
Espero que algún día este dolor desaparezca.I hope some day this pain will go away
¡Puedes quedarte con tu infernal vida eterna!You can keep your infernal eternal life!