Comitiva Caipira

Comitiva Caipira

Comitiva Caipira

Una Comitiva CaipiraA Comitiva Caipira
Está saliendo de viajeTa saindo de viagem
Viola y poesíaViola e poesia
Completan nuestro equipajeCompletam nossa bagagem

Con un simple hasta luegoCom um simples até logo
A todos los que están aquíA todos que estão aqui
Para enseñar y aprenderPara ensinar e aprender
Entonces vamos a recorrerEntão vamos percorrer
Del Iapoqui al ChuíDo Iapoqui ao Chuí

La Comitiva CaipiraA Comitiva Caipira
Recorre este nuestro sueloPercorre esse nosso chão
Las canciones que cantamosAs modas que a gente canta
Tienen alma del sertónTem alma do sertão
El cuerno y el ganadoO berrante e a boiada
El arreo viejo y el sombreroO arreio velho e o chapéu

Entre colinas y montesEntre colinas e montes
En el azul del horizonteNo azul do horizonte
Donde la tierra encuentra el cieloOnde a terra encontra o céu

En la Comitiva CaipiraNa Comitiva Caipira
Viaja un pueblo felizViaja um povo feliz
Conservando la tradiciónConservando a tradição
De nuestro estilo raízDo nosso estilo raiz
Folia de Santos ReyesFulia de Santos Reis
Cana Verde y la CatiraCana Verde e a Catira
Vamos siguiendo adelanteVamos seguindo em frente

Ven a viajar con nosotrosVenha viajar com a gente
En la Comitiva CaipiraNa Comitiva Caipira
(BIS)(BIS)