Fundação Pio XII

Fundación Pio XII

Fundação Pio XII

Estoy saliendo de casa ahoraTô saindo agora de casa
Para hacer un largo viajePra fazer uma longa viagem
Esperanza y mucha fe en DiosEsperança e muita fé em Deus
Puse en nuestro equipajeColoquei em nossa bagagem
Llevo a mi mamitaVou levando a minha mãezinha
Llueva, haga calor o tormentaFaça chuva, calor, tempestade
No voy de paseo alegreNão vou indo a passeio contente
Mi madre está muy enfermaMinha mãe está muito doente
Necesito tener mucha valentíaEu preciso ter muita coragem

Viendo el rostro de mi mamitaVendo o rosto da minha mãezinha
Veo el peso de la edadEu enxergo o peso da idade
Ella es una mujer sufridaEla é uma mulher sofrida
No conoce la vanidadNão conhece o que é vaidade
Muy joven quedó viudaMuito nova ela ficou viúva
En plena juventudQuando estava em plena mocidade
Pero luchó para no ver el fracasoMas lutou pra não ver o fracasso
Pues se quedó con su hijito en brazosPois ficou com filhinho nos braços
Y pasó por muchas dificultadesE passou muita dificuldade

Soy un hijo criado sin padreSou um filho criado sem pai
Porque un día la muerte se lo llevóPorque um dia a morte o levou
Pero tuve el cariño de mi madreMas eu tive o carinho da mãe
Y así me enseñóE assim ela me ensinou
A respetar y hacer solo el bienRespeitar e fazer só o bem
Así me educóDessa forma ela me criou
Pero surgió una triste verdadMas surgiu uma triste verdade
Mi madre con una enfermedadMinha mãe com uma enfermidade
Su sonrisa entonces se apagóSeu sorriso então silenciou

Llevo a mi mamitaTô levando a minha mãezinha
Para un tratamiento serioPra fazer um sério tratamento
Vamos al interior de São PauloVamos pro interior de São Paulo
Estoy firme en mi pensamientoEstou firme no meu pensamento
En la Fundación Pio XIILá na Fundação Pio XII
Que será nuestra atenciónQue vai ser o nosso atendimento
El poder de Dios es perfectoO poder de Deus é perfeito
El hospital de la hermosa BarretosHospital da linda Barretos
Cuidará de su sufrimientoVai cuidar do seu sofrimento