Foge Comigo

Huye Conmigo

Foge Comigo

Flor de lisFlor de lis
Tu mirada me persigue, ni te viTeu olhar me persegue, nem te vi
Chica sencilla, distrae y piensaMenina singela, distrai e pensa
El deseo en la punta de la lengua hace la diferenciaDesejo na ponta da língua faz a diferença

¿Por qué el Sol no pasa de la línea?Por que o Sol não passa da linha?
¿Y yo sigo parada?E eu continuo parada?
El mundo no gira sin tus manosO mundo não gira sem tuas mãos
Y yo no siento nadaE eu não sinto nada

Escóndete conmigo, devórame, enamórameEsconde comigo, me devora, me namora
Huye conmigo, sin prisa, solo el ahoraFoge comigo, sem ter pressa, só o agora
Queda en mi cuerpo, tu cuerpo me adoraResta no meu corpo, o seu corpo me adora
Escóndete conmigoEsconde comigo

Fui felizFui feliz
En las heridas mal cicatrizadas pasé barnizNas feridas mal cicatrizadas eu passei verniz
Dolió tu cariño con toque de jaguarDoeu seu carinho com toque de onça
Aun sabiendo y sin miedo entré en esta danzaMesmo sabendo e sem medo entrei nessa dança

A pesar de estar sola, amo tu compañíaApesar de ser só, amo sua companhia
Pero me quedé calladaMas eu permaneci calada
No es porque no grite tus estribillosNão é porque eu não grito seus refrões
Que no siento nadaQue eu não sinto nada

Escóndete conmigo, devórame, enamórameEsconde comigo, me devora, me namora
Huye conmigo, sin prisa, solo el ahoraFoge comigo, sem ter pressa, só o agora
Queda en mi cuerpo, tu cuerpo me adoraResta no meu corpo, o seu corpo me adora
Escóndete conmigo, sin prisa, solo el ahoraEsconde comigo, sem ter pressa, só o agora