Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.189

That's Not My Name (Ting Tings Cover)

Dizzee Rascal

Letra

Ese no es mi nombre (Cover de Ting Tings)

That's Not My Name (Ting Tings Cover)

Cuatro pequeñas palabras solo para seguir adelante,Four little words just to get me along,
Es una dificultad y estoy mordiéndome la lengua,It's a difficulty and I'm biting on my tongue,
Y yo, yo sigo retrasándome, manteniéndome unida,And I, I keep stalling, keeping me together,
La gente alrededor va a encontrar algo que decir ahora,People around gonna find something to say now,
Conteniéndome todos los días lo mismo,Holdin' back every day the same,
No quiero ser una solitaria, escúchame (OH NO),Don't want to be a loner listen to me (OH NO)
Nunca digo nada en absoluto,I never say anything at all,
Pero al no tener nada que decir, olvidaron mi nombre (Ame ame ame).But with nothing to say they forgot my name (Ame ame ame.)

Me llaman blud,They call me blud
Me llaman rudeboi,They call be rudeboi
Me llaman OI,They call me OI
Me llaman mate,They call me mate
Ese no es mi nombre,That's not my name,
Ese no es mi nombre,That's not my name,
Ese no es mi nombre,That's not my name,
Ese no es mi nombre,That's not my name.
Me llaman Maiyou,They call me Maiyou.
Pero soy un volador,But I'm a fly you,
Usan la palabra con N como si fuera un juego,They use the N word like it's a game.
Ese no es mi nombre,That's not my name
Ese no es mi nombre,That's not my name
Ese no es mi nombre,That's not my name
Ese no es mi nombre.That's not my name

Soy el señor atrapar si me lanzas la pelota,I'm mister catch if you throw me the ball,
Soy el último niño de pie contra la pared,I'm the last kid standing up against the wall,
Sigo cayendo, estas luces siguen brillando,Keep up fallin' these lights they keep be balling,
Arreglándome y sentándome en una cerca ahora,Getting glammed up and sitting on a fence now
Tan sola todo el tiempo de la noche, me encierro,So alone all time of night I locked myself away
Escúchame OH NO,Listen to me OH NO
Aunque esté arreglada y todo,Although I'm dressed up out and all,
Con todo considerado, olvidan mi nombre (ame ame ame).With everything considered they forget my name (ame ame ame)

Me llaman blud,They call me blud
Me llaman rudeboi,They call be rudeboi
Me llaman OI,They call me OI
Me llaman mate,They call me mate
Ese no es mi nombre,That's not my name,
Ese no es mi nombre,That's not my name,
Ese no es mi nombre,That's not my name,
Ese no es mi nombre,That's not my name.
Me llaman Maiyou,They call me Maiyou.
Pero soy un volador,But I'm a fly you,
Usan la palabra con N como si fuera un juego,They use the N word like it's a game.
Ese no es mi nombre,That's not my name
Ese no es mi nombre,That's not my name
Ese no es mi nombre,That's not my name
Ese no es mi nombre.That's not my name

¿Me estás llamando Rudeboi?Are you calling me Rudeboi
¿Me estás llamando Blud?Are you calling me Blud
¿Me estás llamando Maiyou?Are you calling me Maiyou
¿Me estás llamando Mate?Are you calling me Mate

Me llaman blud (¿Me estás llamando Rudeboi?),They call me blud (Are you calling me Rudeboi)
Me llaman rudeboi,They call be rudeboi
Me llaman OI,They call me OI
Me llaman mate,They call me mate
Ese no es mi nombre,That's not my name,
Ese no es mi nombre,That's not my name,
Ese no es mi nombre,That's not my name,
Ese no es mi nombre,That's not my name.
Me llaman Maiyou (¿Me estás llamando Blud?),They call me Maiyou. (Are you calling me Blud)
Pero soy un volador,But I'm a fly you,
Usan la palabra con N como si fuera un juego,They use the N word like it's a game.
Ese no es mi nombre,That's not my name
Ese no es mi nombre,That's not my name
Ese no es mi nombre,That's not my name
Ese no es mi nombre,That's not my name
(¿Me estás llamando Maiyou?),(Are you calling me Maiyou)
No me llames Rudeboi,Don't call me Rudeboi
No me llames Rudeboi,Don't call me Rudeboi
No soy un rudeboi,I ain't no rudeboi
No soy un rudeboi,I ain't no rudeboi
No me llames Maiyou,Don't call me Maiyou
¿A quién estás llamando Maiyou?,Who ya callin' Maiyou
Mi nombre no es Maiyou,My name not Maiyou
¿A quién estás llamando Maiyou?,Who ya callin' Maiyou
(¿Me estás llamando Mate?),(Are you calling me Mate)
Soy Dizzee rascal,I'm Dizzee rascal
Soy Dizzee rascal,I'm Dizzee rascal
Soy solo un rascal,I'm just a rascal
Rude Dizzee rascal,Rude Dizzee rascal
Soy Dizzee rascal,I'm Dizzee rascal
Soy Dizzee rascal,I'm Dizzee rascal
Estoy en el salón en vivo,I'm in the live lounge
Tenemos a los Ting Ting'sWe got the Ting Ting's


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dizzee Rascal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección