Every Little Piece Of My Heart

Cada Pedacito De Mi Corazón

Every Little Piece Of My Heart

Hay una luz en mi corazón que no brillaráThere's a heartlight that won't shine
Ya no me importa másI don't care any more now
Ha pasado mucho, mucho tiempoSo it's been a long, long time
No puedo amar, no sé cómoI can't love, I don't know how
Ha estado tan frío, me he sentido tan soloIt's been so cold, I've felt so lonely

Luego, acercándote como un sueñoThen approaching like a dream
Estás iluminando mis pensamientosYou're alight in my notions
Y reconozco el calorAnd I recognize the heat
De mis emociones perdidas hace tiempoFrom my long lost emotions
¡Estoy enamorado, estoy fuera de la noche! BebéI am in love, I'm out of the night! Baby

Cada pedacito de mi corazón da la bienvenidaEvery little piece of my heart welcomes
A los sentimientos que me llevan de la nadaThe feelings that take me from nowhere
Cada pedacito de mi corazón palpitaEvery little piece of my heart pounding
Otra vez cuando estoy fuera de mi pesadillaAgain when I'm out of my nightmare
Cada pedacito de mi corazónEvery little piece of my heart
Me ilumina cuando siento que me importaLightens me up when I feel that I care
Cada pedacito de mi corazónEvery little piece of my heart

A través de las puertas cerradas de la nocheThrough the locked up doors of night
He estado buscando a alguienI've been searching for someone
En un tiempo de miedo interminableIn a time of endless fright
He sido tomado por nadieI've been taken for no one
Sin corazón, sin sentimientosWithout a heart, without no feelings

Ahora necesito tu mano ayudanteNow I need your helping han
Sácame del túnelPull me out of the tunnel
Quiero dejar esta tierra desérticaWanna leave leave this desert land
Quiero levantarme del charcoWanna rise from the puddle
Extiéndete hacia mí, ¡estoy fuera de la noche! BebéReach out for me, I'm out of the night! Baby

Cada pedacito de mi corazón da la bienvenidaEvery little piece of my heart welcomes
A los sentimientos que me llevan de la nadaThe feelings that take me from nowhere
Cada pedacito de mi corazón palpitaEvery little piece of my heart pounding
Otra vez cuando estoy fuera de mi pesadillaAgain when I'm out of my nightmare
Cada pedacito de mi corazónEvery little piece of my heart
Me ilumina cuando siento que me importaLightens me up when I feel that I care
Cada pedacito de mi corazónEvery little piece of my heart