He Beeped When He Should Have Bopped

Er piepte, als er hätte grooven sollen

He Beeped When He Should Have Bopped

Da war ein Typ, der hatte ein paar brandneue TricksThere was a guy who had some brand new tricks
Spielte sein Horn mit verrückten LicksPlayed his horn whit some crazy licks
Das, was ihn so zum Flop machteThe thing that made him such a flop
War, dass er piepte, als er hätte grooven sollenWas He beeped when he shoulda bopped

Dieser Kater stand direkt auf derThis cat would get up right up on the
Bühne, doch er konnte die Band nicht wirklich fühlenStand, but he couldn't seem to dig the band
Obwohl er die Crème de la Crème warThough he was the cream of the crop
Piepte er, als er hätte grooven sollenBut he beped when he shoulda boped

Alle Kater versammelten sich, um zu sehen, was er versuchte zu beweisenAll the cats would gather around to see what he was tryin' to aprove
Doch jeder konnte klar sehen, dassBut everyone could plainly see that
Er sie aus dem Groove zogHe was draggin' them outa the groove
Schließlich drehte sich der Leiter umAt last the leader turned around

Und sagte: Hör zu, Alter!, du solltest besser aufhörenAnd said: Listen Pops!, you better stop
Oh, da machst du es wieder!Oh, there you go, you did it again!
Du piepst, als hättest du grooven sollenYou just beeped when you shoulda bopped