Joshua

Joshua

Joshua

Joshua es un géminisJoshua's a gemini
Él rompió mi corazón deseoHe broke my heart wish
Estaba demasiado ocupada para desmoronarmeI was too preoccupied to fall apart
Segura de que era enviado por DiosCertain he was God sent
Las frases más dulcesThe sweetest sentences
Es curioso cómo mi mundo podría terminar en silencioFunny how my world could end in silence

Demasiado ingenua para creerToo naive to believe
Que su brillo era solo fuegoHis glow was all but fire
Demasiado frío para acercarmeToo cold to get close to
Así que lo amaba a través de los cablesSo I loved him through the wires
Él endureció mis dulces sueñosHe calloused my sweet dreams
En noches sin dormirInto sleepless nights
Eso fue todo hasta que desapareció en el tiempoThat was all until he vanished in time

Tuve que contarle a mi madre cuandoHad to tell my mother when
Ella encontró mi corazón fríoShe found my cold heart
Tirado en un contenedor de basura en nuestro patioLying in a trash bin on our yard
Todos mis amigos son pesimistasAll my friends are pessimists
Pero encuentro consueloBut I find solace
Viajando en el asiento delantero contigo hasta la mañanaRiding in your front seat till morning

Es tarde en los semáforosIt's late night at stoplights
Me preguntas qué pasa por mi cabezaYou ask what's in my head
Y escuché lo que me dijisteAnd I heard what you told me
Pero cambio de temaBut I change the subject
Pasamos frente a mi direcciónWe ride past my address
La noche es un medicamentoThe night a medicine
Para cuando es la mañanaBy the time it's the morning
Mi mente está tranquilaMy mind is quiet
Es tarde en los semáforosIt's late night at stoplights
Me preguntas qué está malYou ask what's going wrong
Pero soy una vieja mentirosa cansadaBut I'm a tired old liar
Y tarareo esa canción de BonnieAnd I hum that Bonnie song
Seguimos en silencioWe ride on in silence
Pero veo que te estás dando cuentaBut I see you're catching on
Para cuando es el coroBy the time it's the chorus
Asientes y cantas juntoYou nod and sing along

Hay una amargura y un ligero dolorThere's a bitterness and a mellow sting
Siempre fue en vanoIt was always in vain
Sí, siempre fue en vanoYeah, it was always in vain
Y toda la sangre que derramamos era solo rojaAnd all the blood that we shed was only red
No importa toda la idealización románticaNever mind all of the romanticizing

Joshua es un géminisJoshua's a gemini
Él rompió mi corazón deseoHe broke my heart wish
Estaba demasiado ocupada para desmoronarmeI was too preoccupied to fall apart