Já Decidi

Ik Heb Besloten

Já Decidi

Ik heb al besloten dat ik niet langer hier wil zijnEu já decidi que não quero mais ficar aqui
Het was fijn (fijn) zolang het duurdeFoi bom (bom) enquanto durou
Maar vandaag is alles voorbijMas hoje acabou tudo passou

Ik heb geprobeerd je op alle manieren uit te leggen, schatEu já tentei explicar-te de todas as maneiras baby
Dat ik moe ben van al jouw spelletjesQue tou cansado dessas tuas brincadeiras
Als ik je eerder vergeven heb, is omdat ik van je hieldSe perdoei-te antes é porque eu te amava
Maar nu moet je, schat, de gevolgen dragenAgora toma baby as tuas consequências

Ik heb besloten, ik wil niet meer volhardenJá decidi não quero mais estar a insistir
Ik ga weg, misschien is dat het beste voor mijEu vou partir talvez seja o melhor para mim
Als ik je eerder vergeven heb, is omdat ik van je hieldSe perdoei-te antes é porque eu te amava
Maar nu moet je, schat, de gevolgen dragenAgora toma baby as tuas consequências

Ik heb al besloten dat ik niet langer hier wil zijnEu já decidi que não quero mais ficar aqui
Het was fijn (fijn) zolang het duurdeFoi bom (bom) enquanto durou
Maar vandaag is alles voorbijMas hoje acabou tudo passou

(Uuuuuuuuhhhhhhhh schat, ik heb alles voor jou gedaan(Uuuuuuuuhhhhhhhh baby tudo fiz por ti
Oh ja, ja, maar nu is het afgelopen, afgelopen)Oh yeah, yeah, mas hoje acabou, acabou)

Ik ga weg, schat, dat is het beste voor mijEu vou-me embora baby é o melhor para mim
Ik kan hier niet langer blijvenEu não consigo mais ter que ficar aqui
Je hebt me laten huilen, oh schat, en ik zal je niet vergevenTu me fizeste chorar, oh baby, e não te vou perdoar
(Nein, nein, nein, ja)(Não, não, não, yeah)

Ik heb besloten, ik wil niet meer volhardenJá decidi não quero mais estar a insistir
Ik ga weg, misschien is dat het beste voor mijEu vou partir talvez seja o melhor para mim
Als ik je eerder vergeven heb, is omdat ik van je hieldSe perdoei-te antes é porque eu te amava
Maar nu moet je, schat, de gevolgen dragenAgora toma baby as tuas consequências

Ik heb al besloten dat ik niet langer hier wil zijnEu ja decidi que não quero mais ficar aqui
Het was fijn (fijn) zolang het duurdeFoi bom (bom) enquanto durou
Maar vandaag is alles voorbijMas hoje acabou tudo passou

Ik (ik, schat) heb al besloten (ik heb al besloten)Eu (eu baby) já decidi (eu já decidi)
Dat ik niet langer wil (dat ik niet langer wil)Que não quero mais (que não quero mais)
Hier blijven (hier blijven)Ficar aqui (ficar aqui)
Het was fijn (fijn) zolang het duurde, schatFoi bom (bom) enquanto durou baby
Maar vandaag is alles voorbijMas hoje acabou tudo passou
Ik, schat, oh, ohEu baby oh, oh