Tehlikeli Madde

Gevaarlijke Stoffen

Tehlikeli Madde

Je naam verdwijnt niet uit mijn mondBilki dilimden senin adin düsmez
mijn hart houdt niet van iemand andersbu kalbim senden baskasini sevmez
ik hield zoveel van je, schatseni nakadar coksevmistim yar
ik zou de wereld in brand steken voor jouyakardim dünyayi senin ugruna
met mijn rap schreeuw ik weer naar jourapimle ben yine sana haykirmakta
maar wat heeft het voor zinama ne fayda
het maakt voor jou niet uitsenin icin farketmez
na jou vergaat mijn pijn niet eens een momentsenden sonra acilarim biran olsun dinmez
mijn gedachten gaan nog steeds naar jou, gaan niet voorbijaklim hala sende senden gecmez
mijn hart verlangt naar jou, brandt van de pijnkalbim seni istiyor acilarla yandi
mijn ziel stopt niet met huilen voor jouyürek durmak bilmiyor senin icin agladi
ik heb al die mooie dagen aan de kant geschovenonca güzel günleri bir kenera attim
maar je had geen medelijden, je draaide je om en vluchtteama bana acimadin dönüp kactin
terwijl ik mijn leven voor jou had gegevenoysa ben senin icin canimi verirdim
ik heb de last van mijn schouders laten vallenyüklerimin sonunu yere serdim
ik zou al die pijnlijke dagen doorstaanonca dertli günleri ben cekerdim
nu ben je niet meer bij me, ik ben alleen, vriendensimdi yoksun yanimda yanlizim dostlar
hoe ver moet ik nog gaan met al deze pijnbunca cektiklerim nereye kadar
ik ben achtergelaten in een leven vol verdrietaci dolu yasamda kaldim arkada
ik keek om me heen en weer ben je nietbaktim etrafima ben yine yoksun sen
mijn lot huilt, oh god, waaromkaderim agliyor allahim neden

ik hou van jeseni seviyorum
ik wil jeseni istiyorum
zonder jou kan het nietsensiz olmuyor
de zon komt niet opgünes dogmuyor
mijn ochtend is er nietsabahim olmuyor

mijn nachten zijn zonder jougecelerim sensiz
mijn dagen zijn donkergündüzlerim karanlik
ik ben alleen in het leven zonder jousensiz kaldim hayatta yanlizim artik
wie weet waar je nu bent, mijn schoonheidkimbilir simdi nerdesin be güzelim
kom terug, schat, ik mis je, ik mis je, ik mis je, ik mis jedön gel artik bebegim seni özledim özledim özledim seni özledim
vervloekt zijn de dagen zonder jousensiz gecen günlerime lanet olsun
dit is een geschenk van ellende voor joubuda sana sefaletten armagan olsun
ik heb je naam in mijn hart gegrift voor altijdadini kalbime sonsuza dek kazidim
ik laat het zo tot de doodölene dek birakacam öyle kalsin
mijn hart dat brandt zonder jou moet eeuwig kloppensensiz icin yanan kalbim sonsuz atsin
ik heb maar één wens, dat je gelukkig bentbirtek dilegim var mutlu olursun
mijn lot, zo'n schandekaderin böylesine yaziklar olsun
ik ben weer alleen met mijn dromenhayalimle yalniz basima gene kaldim ben
ik hou nog steeds van je, je zit nog steeds in meseni seviyorum ben hala sen icimdesin
jij bent de enige remedie voor dit brandende hartbu yanan kalbimin dermani sensin

ik hou van jeseni seviyorum
ik wil jeseni istiyorum
zonder jou kan het nietsensiz olmuyor
de zon komt niet opgünes dogmuyor
mijn ochtend is er nietsabahim olmuyor

ik hou van jeseni seviyorum
ik wil jeseni istiyorum
zonder jou kan het nietsensiz olmuyor
de zon komt niet opgünes dogmuyor
mijn ochtend is er nietsabahim olmuyor

ik hou van jeseni seviyorum
ik wil jeseni istiyorum
zonder jou kan het nietsensiz olmuyor
de zon komt niet opgünes dogmuyor
mijn ochtend is er nietsabahim olmuyor

ik hou van jeseni seviyorum
ik wil jeseni istiyorum
zonder jou kan het nietsensiz olmuyor
de zon komt niet opgünes dogmuyor
mijn ochtend is er nietsabahim olmuyor

ik hou van jeseni seviyorum
ik wil jeseni istiyorum
zonder jou kan het nietsensiz olmuyor
de zon komt niet opgünes dogmuyor
mijn ochtend is er nietsabahim olmuyor

ik hou van jeseni seviyorum
ik wil jeseni istiyorum
zonder jou kan het nietsensiz olmuyor
de zon komt niet opgünes dogmuyor
mijn ochtend is er nietsabahim olmuyor

ik hield van je tot de doodSeni sevmistim ölümüne kadar
zo is mijn lot geschrevenböyle yazilmis kaderim
mijn hart brandt voor het lotkalbim kadere yanar
niet alleen in het lot, ook jij hebt foutensade kaderde degil sendede hatalar var
mijn tranen huilen niet voor het lot, maar het meest voor jougözyaslarim kadere degil en cok senin icin aglar
mijn pijn van binnenicimdeki gecen acilar
heeft tot nu toe niet willen vertrekkenkalbimden cikmak bilmedi bugüne kadar
vervloekte liefdeslanet olasi sevdalar
hebben me weer gevonden en gevangenbeni bulup yine yakaladilar
met je leugens heb je me bedrogen en me verlatenyalanlarinla kandirip beni biraktilar
zonder te weten wat gevoel is, speelden ze met mijn emotiesduygu nedir bilmeden duygularimla oynadilar
ze verbrandden mijn gevoelens terwijl ze de jouwe verborgenicindeki hisleri saklayip benimkini yaktilar
ik hield van je, maar ik ben niet gebroken, ze kunnen me niet brekensevdim ama yikilmadim yikamazlar
het enige wat ik heb geopend is de tijd die verloren is gegaanacidigim bir tek sey var oda bosa gecmis olan zamanlar
alle hoop is verbrand, al mijn dromen,yandi bütün umutlar, bütün hayaller,
alle liefde, blijkbaar is het hier afgelopenbütün sevgiler demekki buraya kadarmis
de lippen die 'mijn liefde' fluisterdenaskim diye seslenen diller
ik wil je niet meer in mijn levensevdigim burnumdan getirmeyi birak
ze hebben me verboden om te houden vanbunu bana haram ettiler
houden werd voor mij verdriet en pijnsevmek oldu bana dert ve keder
ze hebben me weer gekozenbula bula yine beni sectiler
het is een zonde om van je te houden, genoeg is genoegsuc oldu sevmek bana artik yeter
ik ben slechter af dan degene die zegt dat hij niet houdt van jousevmeyipte seviyorum diyen benden beter olsun beter

ik hield van je als een gekseni sevmistim deliler gibi
je kon me de liefde die ik jou gaf niet gevensen bana veremedin benim sana verdigim sevgiyi
laat de leugens achter, praat nu de waarheidbirak yalanlari konus artik gercekleri
waar ben jij, waar ben ik nusen neredesin ben neredeyim simdi
kom op, zeg me dat je niet van me houdthadi söylesene bana beni sevmedigini
zelfs als je het niet zegt, vertellen je ogen alles wat er in je omgaatsöylemesen bile gözlerin anlatiyor bütün icinden gecenleri
onze liefde is hier al afgelopen, het zou niet lang durenbu sevdamiz burada bitti zaten fazla gitmezdi
zeg me, zou dit ooit eindigen?söyle bana bunun sonu gelirmiydi
laat maar, laten we het verleden vergetenneyse kapatalim gecmiste olan bitenleri
vanaf nu kan er niets meer goedkomenbundan sonra istesekte birsey düzelmezki
kijk, we zijn gescheiden zoals mensen die van elkaar houdeniste ayrildik bizde seven insanlar gibi
was dit niet wat je wilde?senin istediginde zaten bu degilmiydi
zeg me, was je geweten gerustgesteld?söyle bana vicdanin rahat ettimi
als dat niet zo is, sluit je ogenetmediyse kapat gözlerini
en denk niet aan mijve düsünme beni
ze hebben me leugens verteld over de echte liefdebana yalan anlatmislar gercek olan sevgiyi
als ik had geweten dat het zo zou zijn, had ik niet van je gehouden, schoftböyle olacagini bilseydim severmiydim senin gibi serefsizi

ik hield van je, maar ik werd niet geliefdsevdim ama sevilmedim
dit kan mijn lot niet zijnalin yazim olamaz bu kaderim
als je wensen zijn uitgekomenistediklerin yerine geldiyse
gefeliciteerdsana tebrik ederim
jij gaat je eigen weg en ik ga naar verre landen van jousen kendi yolunda bende senden uzak diyarlara gideyim
ik hield van je, maar ik werd niet geliefdsevdim ama sevilmedim
dit kan mijn lot niet zijnalin yazim olamaz bu kaderim
als je wensen zijn uitgekomenistediklerin yerine geldiyse
gefeliciteerdsana tebrik ederim
jij gaat je eigen weg en ik ga naar verre landen van jou.sen kendi yolunda bende senden uzak diyarlara gideyim