Traducción generada automáticamente

Eu Vejo uma Luz
DJ Alpiste
I See a Light
Eu Vejo uma Luz
I opened my eyes, started to thinkAbri os olhos, comecei a pensar
My life is hard, I have to stopMinha vida tá difícil, eu tenho que parar
The night is cold, I can't sleepA noite é fria, eu não consigo dormir
The phone doesn't ring, today I won't go outO telefone não toca, hoje não vou sair
Depression wants to take me, I don't know what to doA depressão quer me pegar, não sei o que fazer
Better to be alone to clear my mindMelhor ficar sozinho para espairecer
At this moment I think about everything I've doneNessa hora penso em tudo que eu fiz
So far I haven't been able to be happyAté agora não consegui ser feliz
Some moments of pleasure, maybeAlguns momentos de prazer, talvez
I can't forget what this life has done to meNão consigo esquecer o que essa vida me fez
It left me cold, calculating, insecureMe deixou frio, calculista, inseguro
I'm tired of walking on the fenceTô cansado de andar em cima do muro
I hear shots in my subconsciousEu ouço tiros no meu subconsciente
Bringing the past back to mindTrazendo o passado de volta na mente
Many brothers violently murderedMuitos manos violentamente assassinados
Death took true alliesA morte levou verdadeiros aliados
My brother Franklin, Luisinho, Gilson, even CleberMeu mano franklin, já o luisinho, gilson, até o cléber
At this moment, a tear fellNeste momento, uma lágrima desceu
The heart I thought was made of stone surprised meO coração que eu julgava de pedra, me surpreendeu
I discovered that I am nothing, I can't do anythingDescobri que não sou nada, nada posso fazer
Crying won't help, nor will it bringChorar não adianta, nem vai trazer
Back those who are gone never to returnDe volta quem se foi pra nunca mais voltar
Will we ever meet again?Será que um dia vamos nos encontrar?
I see a lightEu vejo uma luz
Yes, I see a lightSim eu vejo uma luz
I see a lightEu vejo uma luz
Yes, I see a lightSim eu vejo uma luz
I'm confused and the revolt grows in my chestTô confuso e a revolta cresce no meu peito
I feel like going out there and shootingDá vontade de sair por aí sentando o dedo
Believe me, I have plenty of reasonsPode crer, motivos eu tenho de sobra
I'm just another snake in this world of snakesSou mais uma serpente neste mundo de cobra
I look for something to distract meProcuro alguma coisa pra me distrair
I snorted all the powder, I want to disappearCheirei todo o pó, eu quero sumir
Yeah, I know, for you it seems easyÉ, eu sei, que pra você parece fácil
You have money, you have a jobCê tá com dinheiro, cê tá empregado
You have a new car, you only wear the best clothesTem carro do ano, só anda nos pano
You finished college, now you're getting marriedTerminou a faculdade, agora vai casar
Your first girlfriend, kids, a homeA primeira namorada, filhos, um lar
Congratulations, my friend, you made itParabéns, meu camarada, você venceu
What a difference between you and meQuanta diferença, entre você e eu
(But listen, look around and tell me)(Mas se liga, olha ao seu redor e me diga)
Money is the name of the gameDinheiro, é o nome do jogo
If you don't have it, you're like a foolSe você não tem, você é como um tolo
It's no use having education (no)Não adianta você ter educação (não)
When at midnight, the thief arrivesQuando à meia-noite, chegar o ladrão
And leaves you naked in the middle of the streetE te deixar sem roupas no meio da rua
Don't look at me, it's all your faultNão olha pra mim, a culpa é toda sua
Your prejudice prevented enlightenmentSeu preconceito impediu o esclarecimento
You lived alienated, time passedViveu alienado, passou o tempo
Unfortunately, this is how humanity goesInfelizmente, assim caminha a humanidade
Welcome to realitySeja bem-vindo a realidade
I see a lightEu vejo uma luz
Yes, I see a lightSim eu vejo uma luz
I see a light, I see a lightEu vejo uma luz, eu vejo uma luz
Yes, I see a lightSim eu vejo uma luz
I travel again in my thoughtsViajo novamente no meu pensamento
Yes, I feel like I still have timeÉ, eu sinto que ainda tenho tempo
To change my destiny foreverDe mudar para sempre o meu destino
To fulfill a childhood dreamRealizar um sonho de menino
Hear God's voice in my heartOuvir a voz de Deus no meu coração
I start to speak in a prayerComeço a falar numa oração
Lord, please, hear my pleaSenhor, por favor, ouça o meu clamor
I can't take this life of horror anymorePois não aguento mais essa vida de horror
I acknowledge that I messed up a lotReconheço que pisei muito na bola
I made many mistakes, I wasted my lifeDei muita mancada, joguei minha vida fora
I'm here to ask for your forgivenessEstou aqui pra te pedir perdão
Your mercy, your compassionSua misericórdia, a sua compaixão
Change my life, make me rebornMuda minha vida, me faz renascer
I will never fall again, I want to winNunca mais vou cair, eu quero vencer
I won't give up my happinessNão abro mão da minha felicidade
Much less spending eternityMuito menos de passar a eternidade
By the side of the one who created meDo lado daquele que me criou
Gave me life, yes, gave me loveMe deu a vida, sim, me deu amor
I don't care what they'll say about meEu não estou nem aí pro que vão falar de mim
From now on, bro, it will be like thisDaqui pra frente, mano, vai ser assim
We are together and now it's for realEstamos juntos e agora é pra valer
I found the peace that makes me liveEncontrei a paz que me faz viver
At the end of the tunnel, a light shoneNo fim do túnel, brilhou uma luz
In my heart, of what Jesus saidNo meu coração, do que disse Jesus
(I see a light)(Eu vejo uma luz)
Yes, I see a light (yes I see a light)É, eu vejo uma luz (sim eu vejo uma luz)
Shining brightly in my life, despite all the problems (I see a light, I see a light, I see it)Brilhando forte na minha vida, apesar de todos os problemas (eu vejo uma luz, eu vejo uma luz, eu vejo sim)
Of all the struggles, of all the tears (yes I see a light)De todas as lutas, de todas as lágrimas (sim eu vejo uma luz)
This light will always shine, and its name is Jesus (I see a light, I see a light)Essa luz vai sempre brilhar, e o nome dela é Jesus (eu vejo uma luz, eu vejo uma luz)
Yes (yes I see, a light, a light)É (sim eu vejo, uma luz, uma luz)
I see this light, you can see it too (I see a light)Eu vejo essa luz, você também pode ver (eu vejo uma luz)
(Yes I see a light)(Sim eu vejo uma luz)
(I see a light)(Eu vejo uma luz)
(Yes I see a light, a light)(Sim eu vejo uma luz, uma luz)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DJ Alpiste y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: