Brasil, País do Futebol

Brasil, País del Fútbol

Brasil, País do Futebol

¡Brasil, país del fútbol!Brasil, país do futebol!
¡Con el ritmo, el swing, y el Sol!Na batida, no swing, no Sol!
DJ Antonio al mando totalDJ Antônio no comando geral
¡Levanta la bandera, es danza nacional!Levanta a bandeira, é dança nacional!

¡Brasil, país del fútbol!Brasil, país do futebol!
¡Samba, pagode o buen funk!Samba, pagode ou funk do bom!
Si hay gol, hay celebraciónSe tem gol, tem comemoração
DJ Antonio con el sonido del pueblo!DJ Antônio no som do povão!

En la cancha, el verde y el amarilloNo gramado, o verde e o amarelo
En la tribuna el grito es sincero!Na arquibancada o grito é sincero!
Es danza, es ritmo, es carnavalÉ dança, é ritmo, é carnaval
DJ Antonio y el clima tropical!DJ Antônio e o clima tropical!

Está Neymar, está Vini, está la selecciónTem Neymar, tem vini, tem seleção
Pero quien da el pase es el sonido del patrón!Mas quem dá o passe é o som do patrão!
¡Aplaude, mueve y gira el pie!Bate palma, rebola e gira o pé
Porque aquí el fútbol es con axé!Porque aqui o futebol é com axé!

¡Brasil, país del fútbol!Brasil, país do futebol!
¡Con el ritmo, el swing, y el Sol!Na batida, no swing, no Sol!
DJ Antonio al mando totalDJ Antônio no comando geral
¡Levanta la bandera, es danza nacional!Levanta a bandeira, é dança nacional!

¡Brasil, país del fútbol!Brasil, país do futebol!
¡Samba, pagode o buen funk!Samba, pagode ou funk do bom!
Si hay gol, hay celebraciónSe tem gol, tem comemoração
DJ Antonio con el sonido del pueblo!DJ Antônio no som do povão!

Baila en medio de la canchaDança no meio do campo
Baila en la tribuna!Dança na arquibancada!
Si Brasil está jugandoSe o Brasil tá jogando
¡La victoria está en la batucada!A vitória tá na batucada!

¡Llama a la gente, suelta el sonido del tambor!Chama a galera, solta o som do tambor
DJ Antonio está en la jugadaDJ Antônio tá na área
Y si hay fútbolE se tem futebol
¡Hay fiesta de baile hasta que salga el Sol!Tem dance festa até o Sol raiar!