Y La Culpa No Era Mía/El Violador Eres Tú

Und die Schuld war nicht meine/Der Vergewaltiger bist du

Y La Culpa No Era Mía/El Violador Eres Tú

Das Patriarchat ist ein RichterEl patriarcado es un juez
Der uns für unsere Geburt verurteiltQue nos juzga por nacer
Und unsere StrafeY nuestro castigo
Ist die Gewalt, die du nicht siehstEs la violencia que no ves

Das Patriarchat ist ein RichterEl patriarcado es un juez
Der uns für unsere Geburt verurteiltQue nos juzga por nacer
Und unsere StrafeY nuestro castigo
Ist die Gewalt, die du schon siehstEs la violencia que ya ves

Es ist FemizidEs femicidio
Impunität für meinen MörderImpunidad para mi asesino
Es ist das VerschwindenEs la desaparición
Es ist die VergewaltigungEs la violación

Und die Schuld war nicht meine, noch wo ich war, noch wie ich mich kleideteY la culpa no era mía, ni dónde estaba, ni cómo vestía
Und die Schuld war nicht meine, noch wo ich war, noch wie ich mich kleideteY la culpa no era mía, ni dónde estaba, ni cómo vestía
Und die Schuld war nicht meine, noch wo ich war, noch wie ich mich kleideteY la culpa no era mía, ni dónde estaba, ni cómo vestía
Und die Schuld war nicht meine, noch wo ich war, noch wie ich mich kleideteY la culpa no era mía, ni dónde estaba, ni cómo vestía

Der Vergewaltiger warst duEl violador eras tú
Der Vergewaltiger bist duEl violador eres tú

Es sind die BullenSon los pacos
Die RichterLos jueces
Der StaatEl estado
Der PräsidentEl Presidente

Der unterdrückende Staat ist ein macho VergewaltigerEl estado opresor es un macho violador
Der unterdrückende Staat ist ein macho VergewaltigerEl estado opresor es un macho violador

Der Vergewaltiger warst duEl violador eras tú
Der Vergewaltiger bist duEl violador eres tú

Schlaf ruhig, unschuldiges MädchenDuerme tranquila, niña inocente
Ohne dir Sorgen um den Banditen zu machenSin preocuparte del bandolero
Der über deine Träume, süß und lächelndQue por tus sueños, dulce y sonriente
Wacht dein liebender PolizistVela tu amante carabinero

Der Vergewaltiger bist duEl violador eres tú
Der Vergewaltiger bist duEl violador eres tú
Der Vergewaltiger bist duEl violador eres tú
Der Vergewaltiger bist duEl violador eres tú

Vergewaltiger RecordsViolador Records
DJ Ariel StyleDJ Ariel Style
Buenos Aires, ArgentinienBuenos Aires, Argentina