VAMPIRA

VAMPIRA

VAMPIRA

Het kwam in de koude nachtChegou na noite fria
Parfum en een dodelijke blikPerfume e olhar fatal
Verborgen beloftesPromessas escondidas
In een ongeëvenaard kusNum beijo sem igual

Je sprak over de eeuwigheidFalava de eternidade
Zwoer echte emotieJurava emoção real
Maar al het licht dat raaktMas toda luz que toca
Wordt schaduw aan het eindVira sombra no final

Jij bent mijn vampier (ah, ah, ah)Tu és minha vampira (ah, ah, ah)
Je zuigt mijn leven (ah, ah, ah)Sugas minha vida (ah, ah, ah)
Jij bent mijn vampier (ah, ah, ah)Tu és minha vampira (ah, ah, ah)
Je laat mijn leven stralen (ah, ah, ah)Reluz minha vida (ah, ah, ah)

In de spiegel zie ik mezelf niet meerNo espelho eu já nem me vejo
Alleen reflecties van jouw verlangenSó reflexos do teu desejo
Elke kus is een langzame snedeCada beijo é um corte lento
Die bloedt in de stilteQue sangra dentro do silêncio

Jij bent mijn vampier (ah, ah, ah)Tu és minha vampira (ah, ah, ah)
Je zuigt mijn leven (ah, ah, ah)Sugas minha vida (ah, ah, ah)
Jij bent mijn vampier (ah, ah, ah)Tu és minha vampira (ah, ah, ah)
Je laat mijn leven stralen (ah, ah, ah)Reluz minha vida (ah, ah, ah)