VAMPIRA

VAMPIRA

VAMPIRA

Arrivée dans la nuit froideChegou na noite fria
Parfum et regard fatalPerfume e olhar fatal
Promesses cachéesPromessas escondidas
Dans un baiser sans égalNum beijo sem igual

Elle parlait d'éternitéFalava de eternidade
Jurait des émotions réellesJurava emoção real
Mais toute lumière qui toucheMas toda luz que toca
Devient ombre à la finVira sombra no final

Tu es ma vampira (ah, ah, ah)Tu és minha vampira (ah, ah, ah)
Tu suces ma vie (ah, ah, ah)Sugas minha vida (ah, ah, ah)
Tu es ma vampira (ah, ah, ah)Tu és minha vampira (ah, ah, ah)
Tu fais briller ma vie (ah, ah, ah)Reluz minha vida (ah, ah, ah)

Dans le miroir, je ne me vois plusNo espelho eu já nem me vejo
Juste des reflets de ton désirSó reflexos do teu desejo
Chaque baiser est une coupure lenteCada beijo é um corte lento
Qui saigne dans le silenceQue sangra dentro do silêncio

Tu es ma vampira (ah, ah, ah)Tu és minha vampira (ah, ah, ah)
Tu suces ma vie (ah, ah, ah)Sugas minha vida (ah, ah, ah)
Tu es ma vampira (ah, ah, ah)Tu és minha vampira (ah, ah, ah)
Tu fais briller ma vie (ah, ah, ah)Reluz minha vida (ah, ah, ah)