Novo Dia

Nuevo Día

Novo Dia

Una estrella brilla en el cielo anunciando un nuevo día de alegría, con pájaros cantando la sinfonía,Estrela brilha no céu anunciando um novo dia de alegria, com pássaros cantando a sinfonia,
Las flores empapadas de rocío de la mañana que sacian su sed soñando con un gran día,As flores encharcadas de orvalho da matina que saciam a sua cede sonhando com um grande dia,
Y el viento, que sopla lentamente y se convierte en brisa, el sol que ilumina y trae calor a toda vidaE o vento, que sopra lentamente e vira brisa, o sol que ilumina e traz calor a toda vida
Que irradia, el día se pone a la tarde en la colina y entrega el día a la luna que descansa para un nuevo díaQue irradia, o dia se põe a tarde na colina e entrega o dia pra lua que descansa pra um novo dia

Y el mar que es sinónimo de energía para los peces que son más vida y sirven de compañía,E o mar que é sinônimo de energia que pros peixes que são mais vida que servem de companhia,
¿Quién será o sería que hizo todo esto, dime, el nuevo día, el fruto del sueño que un día vendría,Quem será ou seria que tudo isso fez, me diga, o novo dia o fruto do sonho que um dia viria,
El mismo que formó el mundo en aquel día, creó al hombre y su familia para vivir en armoníaO mesmo que formou o mundo naquele dia, criou o homem e sua família pra viver em harmonia
Para que en el futuro esta gente lo serviría como el dios de su vida siempre creyente en un nuevo día.Para que futuramente essa gente o serviria como o deus de sua vida sempre crente num novo dia.
CoroRefrão
Un saludo al rey, un saludo al reyUm salve pro rei, um salve pro rei
Una súper, una súper, súper estrellaUm super, um super, super star

Estar siempre bien consciente de que aquí no hay otro creador más que el dios súper estrella, el reyEstar sempre bem ciente que aqui não tem outro criador além do deus super star o rei
Olvida el Big Ben, la explosión no hizo a nadie, ni siquiera sé si existió tambiénColoque em esquecimento o big-bem, a explosão não fez ninguém, sei nem se existiu também
Lo que sé es que existo y fue él quien me hizo, me conoce desde el vientre y me hizo portuguésO que eu sei é que existo e foi ele que fez, me conhece desde o ventre e me fez português
Una negra sí tuvo dos hijos al fin, de cabello rizado, nací exactamente asíUma negra sim teve dois filhos enfim, de cabelo pixain, eu nasci exatamente assim

Vulgarmente frijol, no soy pájaro ni avión, mi imagen y semejanza son iguales al dios eterno y noVulgo feijão, não sou pássaro ou avião, minha imagem e semelhança são iguais do deus eterno e não
De un animal irracional (agradecido estoy) por haberme hecho especial (agradecido estoy)De um animal irracional (grato sou) por ter me feito especial (grato sou)
Porque conmigo es leal (agradecido estoy) por hacerme real (soy templo) soy, soy,Porque comigo é leal (grato sou) por me tornar um real (templo sou) sou, sou,
En cualquier lugar que vaya templo del señor desde los siete mares hasta los últimos hogares mandando unEm qualquer lugar que eu for templo do senhor desde os sete mares até os últimos lares mandando um

CoroRefrão

En el principio creó el universo, creó a Adán y Eva, un hermoso gesto,No principio criou o universo, criou adão e eva, um lindo gesto,
Llamó a Adán y le dijo Adán te pido que no comas de aquella fruta y Adán hizo lo contrario,Chamou adão e disse adão eu te peço não coma daquela fruta e adão fez o inverso,
Desde el inicio con el hombre ha caminado, abriendo los ojos y bendiciéndonos,Desde o inicio com o homem ele tem andado, abrindo o olho e nos abençoado,
Escuchando la voz de quien siempre quiso andar solo y vio que no funciona, no funcionaOuvindo a voz de quem sempre quis andar sozinho e viu que não dá, não dá

Peligro, sin dios todo hombre se pierde, sin saber a dónde correr, sin sentido para vivir,Perigo, sem deus todo homem fica perdido, sem saber pra onde correr, sem sentido pra viver,
Te digo, hay que tener al ser sobrenatural y creer, es ley, eso lo sé, tú lo sabes, salve al reyEu digo, tem que ter o ser sobrenatural e crer, é de lei, isso eu sei, você sabe, salve o rei
Cada uno de nosotros tiene experiencias que contar de cada lucha, mi amigo, con victorias que solo Dios daCada um de nós tem experiência pra contar de cada luta meu truta com vitórias que só deus dá
Desde ya te invito a aliarte al rey y vivir un nuevo día.Desde já convido você a se aliar ao rei e viver um novo dia.

CoroRefrão