Versos & Poesias #7: Onda Passageira (part. SK5naVOZ, CaDu, Karen Serena, Cari, KVN LOPES, Beatriz Abrunhosa, Kaako e Black Vision)

Versos & Poesías #7: Onda Pasajera (part. SK5naVOZ, CaDu, Karen Serena, Cari, KVN LOPES, Beatriz Abrunhosa, Kaako y Black Vision)

Versos & Poesias #7: Onda Passageira (part. SK5naVOZ, CaDu, Karen Serena, Cari, KVN LOPES, Beatriz Abrunhosa, Kaako e Black Vision)

Black SpygoBlack Spygo

Deja que este clima fluyaDeixa esse clima rolar
Como esas olas del marTipo essas ondas do mar
En ti me estoy enamorandoEm ti tou a me apaixonar
Y no sé cómo explicar queE não sei como explicar que
Entre nosotros hay varias conexionesEntre nós várias conexões
Me di cuenta que no es solo una fasePercebi que não é só uma fase
De mi cara tú eres la mitad, baeDa minha cara tu és a metade, bae
Nuestro amor tiene mucha calidadNossa amor tem muita qualidade
Prioridad en amarte de verdad, baePrioridade em te amar de verdade, bae
Eres mi necesidadTu és a minha necessidade
Sin ti me siento muy cobardeSem ti eu me sinto muito covarde
Tu cuerpo para mí es una obra de arteO teu corpo pra mim é uma arte
Tu voz es la mejor sonoridadA tua voz é melhor sonoridade
Eres la curaÉs a cura
Eres tan puraÉs tão pura
Viciado en tu boca y en tu posturaViciado na tua boca e na postura
Sexy y pura, sin censuraSexy e pura, sem censura
Vienes a controlar mi locuraTu vens pra controlar a minha loucura
Eres la curaÉs a cura
Eres tan puraÉs tão pura
Viciado en tu boca y en tu posturaViciado na tua boca e na postura
Sexy y pura, sin censuraSexy e pura, sem censura
Vienes a controlar mi locuraTu vens pra controlar a minha loucura

Ella juega conmigoEla brinca comigo
Pero sabe que no soy un jugueteMas sabe eu não sou brinquedo
Hoy no caigo más en tu juegoHoje eu não caio mais no teu papo
Que me dabas hace un tiempoQue me davas há algum tempo
Aquí no faltó esfuerzoAqui não faltou esforço
Puedo ofrecerteEu posso te proporcionar
Todas las marcas de diseñadorTodas as marcas de designer
Que querías de regaloQue tu querias de presente
Y no fui un amor presenteE eu não fui um amor presente
Siempre ausenteSempre ausente
Y tal vez este para siempreE talvez esse pra sempre
Tenga un, tenga un plazo al finalTenha um, tenha um prazo no final
Y tal vez seas diferenteE talvez sejas diferente
A las demás, es indiferenteDas demais, é indiferente
Hoy en día tan diferenteHoje em dia tão diferente
Mostraste ser igualTu mostraste ser igual
Pero hoy perdono todoMas hoje eu perdoo tudo
Vuelves de nuevoTu volta de novo
Dejo que me mientasEu deixo que me mintas
Y digas que me amasE digas que me amas
No quiero problemasNão quero problemas
Pero si hay problemasMas se houver problemas
Nosotros en sintoníaNós em sintonia
Lo resolvemos en la camaResolvemos na cama
Pero hoy perdono todoMas hoje eu perdoo tudo
Vuelves de nuevoTu volta de novo
Dejo que me mientasEu deixo que me mintas
Y digas que me amasE digas que me amas
No quiero problemasNão quero problemas
Pero si hay problemasMas se houver problemas
Los dos resolvemosNos dois resolvemos
Juntos en tu camaJuntos na tua cama

Vamos a aprovechar ya que es pocoVamos aproveitar já que é pouco
Solo quiero un gustoEu só quero um gosto
Un poco dame tu placerUm pouco dá-me o teu prazer
No es posible, no hables de siempreNão é possível, não fales de sempre
Es para otra genteÉ para outra gente
Es para quienes duran, ¿no ves?É para quem dura, não vês?
No vengas con cuentos de que eres diferenteNão vem com conversas de que és diferente
Aquí hay mucha gente, tiempo estás perdiendoAqui tem muita gente, tempo estás a perder
No sirve de nada, eres mi amor de veranoNão adianta, you're my summer love
Para jugar a amar no tienes que convencermePara brincar de amar não tens de me convencer
¿Tienes miedo? Chavo, toca bienTás com medo? Moço, toca bem
Jugamos a la pasión mientras el amor no llegaBrincamos de paixão enquanto o amor não vem
Deja que sea tu rehénDeixa ser tua refém
Estaré aquí, relájate, baeEstarei aqui, relaxa, bae
Quieres darme el mundo pero no combino bienQueres me dar o mundo mas eu não combino bem
Con amor de eso ya séCom amor disso eu já sei
Tengo otra idea, baeTenho outra ideia, bae
Tocarte, tarraxar, besarteTe tocar, tarraxar, te beijar
Aprovechar mientras nuestro amor duraAproveitar enquanto o nosso amor dura
Mientras nuestro amor duraEnquanto o nosso amor dura
Tocarte, tarraxar, besarteTe tocar, tarraxar, te beijar
AprovecharAproveitar

Ese va y viene como las olas del marEsse vai e vem como as ondas do mar
Como las olas del marComo as ondas do mar
Tú vas y vuelvesTu vais e voltas
¿Sabes o no me amas?Sabes ou não me amar?
Dame una respuestaDá-me uma resposta
La forma en que me tocasA forma como me tocas
Pido más pero tú no dasPeço mais mas tu não dás
Nosotros dos y la lunaNós os dois e a lua
Siempre te di todo de míEu sempre te dei tudo de mim
Siempre juegas con la nostalgiaSempre jogas com a saudade
Juro que así no se puedeJuro que assim não dá
Creo que no aguanto másAcho que não aguento mais
Es que para mí es una torturaÉ que pra mim é uma tortura
Eres caliente como el fuegoÉs quente como o fogo
Pero en el pecho solo tienes hieloMas no peito só tens gelo
Pensé haber encontradoPensei ter encontrado
Amor contigo, pero lo perdíAmor contigo, mas perdi-lo
La distancia apaga todoDistância apaga tudo
La memoria siempre quedaMemória fica sempre
La memoria siempre quedaMemória fica sempre
Brillé más que túEu brilhei mais que tu
Pero nunca intenté hacerloMas eu nunca tentei fazê-lo
El caos en la relación te tomóO caos na relação tomou-te
A ti como modeloA ti como modelo
Te traje a mi mundoTe trouxe pro meu mundo
Te pedí que fueras pacientePedi-te sê paciente
Pero nunca cediste, nahhMas tu nunca cedeste, nahh

No estás jugando suave, juega fuerteNu tá brinca rijo, brinca forte
Juega sabroso, no juegues sin ganasBrinca sabi nu tá brinca sem manha
Sé que te gusta, así que dejaSei que curtes, então deixa
Que el Calema suene en tu playaO Calema bater na tua praia
Soy seguro pero dudas de quién soySou seguro mas duvidas de quem eu sou
Estoy yendo, pero si gritas vuelvoTou a ir embora mas se gritares eu volto
Le diste la oportunidad a quien nunca aprovechóTu deste a chance a quem nunca aproveitou
Escalé montañas, no te vi en la cimaEscalei montanhas, não te vi lá no topo
Bae, dame noticiasBae, dá notícias
No te veo desde hace un mesNão te vejo há um mês
Quiero estar en la cimaQuero estar no pico
Pintar su nombrePintar o nome dela
Varias noches con ella en mi menteVárias noites com ela on my mind
¿Por qué estar lejos? Vuelve a casaPorquê estar longe, tu volta pra casa
Vi en el cielo diamantes brillantesEu vi no céu diamantes cintilantes
Recordaron tus ojosLembraram os teus olhos
Relación inciertaRelação incerta
Son altos y bajos, como olas del marSão altos e baixos, como ondas do mar
No digas que soy el villano de esta historiaNão digas que eu sou o vilão dessa história
Baby, por favor no mientasBaby, please don't lie
No digas que es ilusión, no es verdadNão digas que é ilusão, não é verdade
Estamos hundiéndonosNós estamos a afundar
Estuve a tu lado y el culpable eras túFiquei do teu lado e o culpado eras tu
Cuando veo el mar, pienso en ti, déjà vuQuando vejo o mar, penso em ti, déjà vu
Tú estás en tu rincón, yo en el mío, así está bienTu estás no teu canto, eu no meu, assim 'tá bom
Puedes llamarme e implorar, pero no lo haréPodes me ligar e implorar, mas não vou
Estoy bien asíTou bem assim
Cuido de míCuido de mim
Estoy bien asíTou bem assim
Cuido de míCuido de mim

La dualidad trajo el fin de la relaciónA dualidade trouxe o fim da relação
La toxicidad elevó el punto de ebulliciónToxicidade elevou o ponto de ebulição
Autorretrato, te pintaste de villanoAuto-retrato, te pintaste de vilão
La culpa no es mía, tú perdiste la nociónCulpa não é minha, tu é que perdeste a noção
No es mi problema, thoNão é meu problema, tho
Detrás de un cielo azulAtrás de um céu azul
Estaba fría yEu tava fria e
El culpable eras túO culpado eras tu
Pedí que llamarasEu pedi que chamasses
Pero estabas sin luzMas tu estavas sem lume
Enfocada en mi arteFocada na minha arte
Enfocada en mi bluesFocada no meu blues
Tengo el tiempo contadoTou com o tempo contado
Amor breve, pero intensoAmor breve, mas intenso
Ella huye, pero yo intentoEla foge, mas eu tento
Quería tenerte a mi ladoQueria te ao meu lado
Ella se va, pero siempre vuelveEla vai, mas sempre volta
Y cuando vuelve se queda un ratoE quando volta fica um bocado
Te ves linda con labialFicas linda com batom
Y con vestido ajustadoE com vestido apertado
Y lo que yo daba de más, amor dabas de menosE o que eu dava a mais, amor davas a menos
Y lo que dejé atrás no me deja avanzarE o que deixei para trás não me deixa andar pra frente
Pediste que cambiara, cambié esa esenciaTu pediste para mudar, eu mudei essa essência
Sigo siendo el mismo tipo, el perfume es el que es diferenteAinda sou o mesmo gajo, o perfume é que é diferente

Y esta vida es una montaña rusaE essa life tá uma ride or die
Ella va, no va, aquí no traiciona, ya no vuelvesEla vai, não vai, ela cá não trai, voltas já não vais
Y ella quería más, y ella quería másE ela queria mais, e ela queria mais
Final de la noche, dice adiósFinal da noite, she say bye bye
Quedé solo en pedazosFiquei sozinho em pedaços
Pero hoy en día piensoMas eu hoje em dia penso
En esas calles que paso, rutinaNaquelas ruas que eu passo, rotina
Ya de algunos mesesJá de alguns meses
Como un círculo de compásComo um círculo do compasso
Girando varias vecesA girar várias vezes
En un papel con dos trazosNum papel com dois traços
Con sentidos diferentesCom sentidos diferentes
Y esta vida es una montaña rusaE essa life tá uma ride or die
Ella va, no va, aquí no traiciona, ya no vuelvesEla vai, não vai, ela cá não trai, voltas já não vais
Y ella quería más, y ella quería másE ela queria mais, e ela queria mais
Final de la noche, dice adiósFinal da noite, she say bye bye