Montagem Do Anel

Conjunto de anillo

Montagem Do Anel

(Hola tranvía del condado)
(Alô bonde do condado)
(Comunidad de Shire)
(Comunidade do Shire)
(Se conecta a la versión extendida del soporte de anillo
(Se liga na versão estendida da montagem doa anel!
¡MC Gandolf suelta!)
MC Gandolf solta o pancadão!)
(¡DJ Bombadil! ¡El número 2 en Brasil!
(DJ Bombadil! O nº 2 do Brasil!
Tienes que ser humilde, ¿verdad loco?
Tem que ser humilde né maluco)

Hierba fuerte en la tubería
Erva forte no cachimbo
Mi tela esta almidonada
Meu tecido é engomado
Voy a seguir mi camino
Vou seguindo meu caminho
a la pelota del condado
Para o baile do Condado

En el baile de Bilbo
No Baile do Bilbo
Quiero verte bailar
Quero ver você dançar
cruza el brandvin
Atravessa o Brandevin
Del lado B al lado A
Do lado B ao lado A

viene con caballo negro
Vem com cavalo preto
(¡Espectro maligno!)
(Espectro do mal!)
envía el grito a los chicos
Manda o grito pra galera
(¡Es fuerza negra en la moral!)
(É força black na moral!)

En el poni saltarín
No Pônei Saltitante
¡En la ciudad de Bree!
Na Cidade de Bree!
el Nazgûl temblará
Os Nazgûl vão abalar
Y los chicos se irán
E a galera vai partir

Pro Topo do Vento
Pro Topo do Vento
Plato caliente en Amon-Sûl!
Chapa-quente em Amon-Sûl!
Aragorn se convierte en ninja
Aragorn vira ninja
Y barre el Nazgûl
E passa o rodo nos Nazgûl

Elrond pide paz
Elrond pede a paz
Pro mulan en Rivendel
Pro mulão em Rivendell
Frodo va a la pista
Frodo vai pra pista
¡Y saca el tranvía del anillo!
E puxa o bonde do anel!

nueve suenan allí
Nove Anel pra lá
siete suenan aquí
Sete Anel pra cá
tres anillos para elfos
Três Anel pros elfo
Y uno para todos para dominar
E Um pra todos dominar

en el tren de los pequeños
No trenzinho da galera
en la colina de Caradhras
No morro Caradhras
todos están conmocionados
Todo mundo se abala
Menos maestro Legolas
Menos mestre Legolas

Pasillo de Moria
Corredor de Moria
fuego en la oscuridad
Fogo na escuridão
sociedad acorralada
Sociedade encurralada
En el complejo de los enanos
No Complexo dos Anão

tumba de balin
Tumba do Balin
el llora con razon
Ele chora com razão
Volver MC Pippin
Atrás MC Pippin
convocando al pancadão
Convocando o pancadão

balrog quiere pasaje
Balrog quer passagem
En el puente de Khazad-dum
Na ponte de Khazad-dûm
Gandalf va a la zanja
Gandalf vai pra vala
Anillo protector uno
Protegendo o Anel Um

(¡Choque de monstruos, como si aún no lo hubieras visto!)
(Choque de monstro, igual você ainda não viu!)

¡Orco siniestro!
Orc Sinistro!
¡Orco del terror!
Orc do terror!
¡Ven con Saruman!
Vem com Saruman!
¡Y las legiones de Mordor!
E as legião lá de Mordor!

Lothlorien
Lothlorien
Reino de Galadriel
Reino da Galadriel
la rubia mercenaria
A loirona mercenária
Jugar para pasar el anillo
Brinca de passar o anel

Pinche el Boromir
Espeta o Boromir
con tiro recto
Com tiro certeiro
romper la corneta
Quebra a corneta
¡Del guerrero de la cuna!
Do guerreiro presepeiro!

Duele una flecha, ¿no?
Dói uma flechinha não dói
una flecha no duele
Uma flechinha não dói
una flecha no duele
Uma flechinha não dói

Cruzar el Argonath
Atravessa os Argonath
Sam, Frodo y Ring One
Sam, Frodo e o Anel Um
todos juntos en la cadena
Todos juntos na corrente
Pide la paz en Mountain Doom
Pede a paz em Mountain Doom